Discount — Half Fiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Fiction", wykonawca: Discount.
Tekst piosenki
Eight hundred miles for you.
Eight hundred miles for me.
What can I say?
It’s not so hapless.
It’s not so harsh.
I can take it.
So I sit on the porch and I listen to traffic.
I read the paper.
This is water.
This is wood.
This is your living room.
This feels good.
Half fiction, half documentary.
I’m right on. no.
I don’t know.
There is distance more than miles.
But our ideas are adjoining canals.
Tłumaczenie tekstu piosenki
800 mil dla ciebie.
800 mil dla mnie.
Cóż mogę powiedzieć?
Nie jest tak nieszczęśliwy.
Nie jest tak ostro.
Zniosę to.
Więc siedzę na ganku i słucham ruchu ulicznego.
Czytam gazety.
To jest woda.
To jest drewno.
To twój salon.
To miłe uczucie.
Pół fikcja, pół dokument.
Mam rację. nie.
Nie wiem.
Odległość jest większa niż Mil.
Ale nasze pomysły są sąsiadującymi kanałami.