Disease of the Nation — Inefficient tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inefficient", wykonawca: Disease of the Nation.
Tekst piosenki
Welcome to the dreamland
Come here to waste some time
With the sandman
Inefficients get what they deserve
Keep dreaming until there’s
Nothing to preserve
Get away, get away
Get away from the rat race
You’ve got the reasons to escape
Get away, get away
Bring the smile on your bloodless face
Cynical, misanthropic, revolting whore
What you’re waiting, what you’re
Waiting, what you’re waiting for?
You are a life’s abandoned human being
The saddest thing that I’ve ever seen
You’re sleeping awake
And you’re ready
To leave all the responsibilities
Till all is dreamed away
On the deathbed of the dreamer
Comes the end of the lifelong fever
Deathbed of the dreamer
The end of the lifelong fever
Inefficients get what they deserve
Keep dreaming until there’s
Nothing to preserve
Life could be something more than
Just a feeling of regret
You’re hanging somewhere in a dream
Between life and death
If your hearth stops beating
Life runs out from your eyes
And you can feel
How your body is starting to rise
It’s all dreamed away
I don’t want you to die
Tell me you’re fine
Please tell me that you want
To come back alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to the dreamland
Chodź tu, by marnować czas.
Z sandmanem
Nieudacznicy dostają to, na co zasługują.
Śnij dalej, dopóki nie będzie
Nothing to preserved
Odejdź, odejdź
Uciec od wyścigu szczurów
Masz powody do ucieczki.
Odejdź, odejdź
"Bring the smile on your bloodless face"
Cyniczna, mizantropijna, odrażająca dziwka
What you 're waiting, what you' re
Na co czekasz?
Jesteś opuszczonym człowiekiem.
Najsmutniejsza rzecz jaką kiedykolwiek widziałem
Nie śpisz.
And you ' re ready
Zostawić wszystkie obowiązki
Till all is dreamed away
Na łożu śmierci marzyciela
Comes the end of the lifelong fever
Łoża śmierci marzyciela
The end of the lifelong fever
Nieudacznicy dostają to, na co zasługują.
Śnij dalej, dopóki nie będzie
Nothing to preserved
Życie może być czymś więcej niż
Just a feeling of regret
Wisisz gdzieś we śnie
Między życiem a śmiercią
Jeśli Twoje ognisko przestanie bić
Life runs out from your eyes
And you can feel
Jak twoje ciało zaczyna wzrastać
It ' s all dreamed away
Nie chcę, żebyś umarł.
Powiedz, że nic Ci nie jest.
Proszę powiedz mi, że chcesz
To come back alive