Disiz La Peste — J'Pète Les Plombs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Pète Les Plombs", wykonawca: Disiz La Peste.
Tekst piosenki
Putain j’transpire, pire j’suis en transe les
Transports bloquent ça klaxonne, ça fait 2 heures qu’j’n’avance qu'à
Petit feu, peu à peu je pète les plombs
Le beauf de derrière m’insulte et me traite de con (Connard, va !)
C’en est trop je sors de ma caisse, prends mon sac dans l’coffre et m’casse
Laisse ma caisse sur l’périph', rien à foutre je trace
Trop de stress, j’ai trop faim il m’faut un Mc Do
J’en trouve un, rentre, il y a une queue de bâtard mais bon j’la fais
30 minutes plus tard environ je demande très poliment:
«Bonjour un Mc Morning s’il vous plaît» quand elle me répond:
«Trop tard, désolé monsieur il est midi
Et après midi, eh bien le Mc Morning c’est fini»
J’lui dis: «Quand j’vous ai demandé il était 11h59
Faites un effort j’veux un Morning salé, vous savez celui avec l'œuf «Elle m’dit: «Il est midi, j’vous l’ai dit c’est fini
Prenez un Big Mac ou allez voir ailleurs si j’y suis»
J’lui dis: «Appelez-moi l’patron», «Le patron n’est pas là»
Ajoute: «Allez chez l’chinois vous pourrez peut-être prendre un plat»
J’lui dis: «2 secondes» Sors de mon sac un calibre et la braque
Les gens de derrière qui étaient si impatients maintenant s'écartent
Elle m’dit: «OK, prenez la caisse, moi j’veux pas mourir
Il y a plein d’billets, plein de pièces», j’lui dis «Un Mc Morning où je tire»
3 minutes après ma bouffe est prête et j’m’apprête à partir
Quand la pute me dit: «J'ai mis un Big Mac», t’aurais jamais dû l’dire
J’voulais juste un McMorning
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
Alors qu’j’suis recherché et qu’les keufs me traquent, v’là qu’une meuf me
drague
La gow blague, me dit des trucs vagues
Elle m’dit: «Tu sais qu’tes un beau black? Non j’t’assure sans déc'
Dès que j’t’ai vu j’ai oublié mon mec»
J’lui dis: «De qui tu t’moques? Toi tu veux ma quéquette
Tu veux que j’te fuck, qu’j’dépense plein de petites pépettes
Qu’une fois les couilles vides, j’porte le même jean’s
Que tu mettes au beurre tes copines, avec ma maille vous direz tchin tchin
Salope va voir ailleurs parce que moi j’t’ai grillé
Mon ex-femme a fait pareil» «Et alors ?» «Alors tu peux t’tailler»
Au moment où j’dis ça le métro s’arrête et j’m’apprête à partir
Quand elle a répondu un truc qu’elle aurait pas dû dire
Elle m’dit: «Non mais pour qui tu t’prends? Mais c’est normal qu’elle t’ait
jeté
De toute façon avec ta tête de con, t’as dû tout lui acheter»
Et là j’suis un beau black?
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
«J'veux ta veste, tes baskets, ton sac, ta carte de retrait, ton chéquier et
ton sandwich»
C’est c’que l’gars m’a dit alors que j’rentrais au quartier
J’lui dis: «Laissez-moi j’ai passé une sale journée»
Ils m’disent: «rien à foutre», s’excitent et s'énervent tout seul
Me sort un mouss, fait l’ouf et d’après lui me pressionne
«J'suis gue-din dans ma tête
C’est un fou dans sa tête !»
J’lui réponds: «Putain espèce de saltimbanque
Arrêtes ton bluff mec, tu crois qu’tu braques une banque?
Range ton canif, j’sais pas va faire une manif'
Va t’acheter un soutif, espèce de petit travelo chétif, pédé»
«Mais attends toi, tu viens de quel quartier ?»
«T'sais où t’es ici ?» «Faut payer pour sortir entier»
J’lui dis: «Écoute mec, rien à foutre que nos quartiers soient en guerre
Attends, j’vais t’payer après t’iras niquer ta mère !»
J’sors de mon sac de hockey un harpon
Il m’dit: «Ah bon ?» Moi j’suis l’genre de mec qui pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
Le gars s’baisse, j’lui dis: «Mais vas-y casse toi»
Arrivés à 100m ces petits pédés m’font des doigts
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
J’pète les plombs, putain j’pète les plombs
Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs
J’ai tout perdu: ma femme, mon gosse, mon job
J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, pocę się, tym gorzej jestem w transie
Transport blokuje ten klakson, to było 2 godziny, podczas gdy ja idę tylko do
Mały światełko, powoli się palę.
Bough z tyłu obraża mnie i nazywa dupkiem (dupku, idź !)
To za dużo, wychodzę z szuflady, zabieram torbę do bagażnika i łamię
Zostaw moją szufladę na peryferiach.
Za dużo stresu, jestem zbyt głodny, potrzebuję Mc Do
Znajdę jednego, idź do domu, tam jest ogon drania, ale hej, robię to
Po około 30 minutach bardzo uprzejmie proszę:
"Cześć MC morning Proszę", kiedy odpowiada mi:
"Za późno, Przepraszam, Sir jest południe
A po południu, dobrze Mc Morning koniec»
Mówię mu: "kiedy zapytałem was było 11: 59
Zrób wysiłek chcę słony poranek, wiesz, że z jajkiem "mówi mi:" jest południe, powiedziałem ci, że to koniec
Weź Big Mac lub idź gdzie indziej, jeśli tam jestem.»
Mówię mu: "mów mi szef", " nie ma szefa»
Dodaje: "idź do Chińczyka, może uda Ci się wziąć danie»
Mówię: "2 sekundy" wyciągam Kaliber z torby i uderzam go
Ludzie z tyłu, którzy byli teraz tak niecierpliwi, rozchodzą się
Mówi mi: "ok, weź pudełko, nie chcę umierać
Jest dużo biletów, dużo monet", mówię mu " MC Morning, gdzie strzelam»
3 minuty po tym, jak Moje jedzenie będzie gotowe i zamierzam odejść
Kiedy dziwka mówi do mnie: "włożyłem Big Maca", nie powinieneś tego mówić
Chciałem tylko Mcmorninga.
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
Kiedy jestem poszukiwany i kefowie mnie śledzą, jakaś laska mnie śledzi.
pogłębiarka
Gou żartuje, mówi mi niejasne rzeczy
Mówi do mnie: "wiesz, że twój czarny przystojniak? Nie, zapewniam cię, bez Deca.
Jak tylko Cię zobaczyłam, zapomniałam o moim chłopaku.»
Mówię do niego: "z kim żartujesz? Chcesz mój członek
Chcesz, żebym cię przeleciał, wydał kilka małych chipsów.
Jak tylko jajka się opróżnią, założę ten sam Gin.
Że umrzesz ze swoimi koleżankami, z moją siatką powiesz Chin Chin
Suka zobaczy gdzie indziej, bo cię usmażyłem.
Moja była żona zrobiła to samo "" i co?""Wtedy możesz przyciąć»
W chwili, gdy to mówię, Metro zatrzymuje się i przygotowuję się do odjazdu
Kiedy odpowiedziała na to, czego nie powinna była mówić.
Mówi do mnie: "nie, ale za kogo się uważasz? Ale to normalne, że ona jest tobą.
Jete
W każdym razie, z Twoją głupią głową, powinieneś był kupić jej wszystko.»
A teraz jestem czarnoskórym przystojniakiem?
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
"Chcę Twoją kurtkę, trampki, torbę, kartę wypłat, książeczkę czekową i
twoja kanapka.»
To ten facet, który mi powiedział, kiedy wracałem do dzielnicy.
Mówię mu: "Zostaw mnie miałem brudny dzień»
Mówią do mnie: "cholera", są podekscytowani i wściekli na siebie
Wyciąga ze mnie piankę, bierze oddech i, jak mówi, naciska na mnie
"- Błysnęło mi w głowie.
Ma w głowie głupca !»
Odpowiadam: "Ty Pieprzony draniu!
Przestań blefować. myślisz, że okradasz Bank?
Odłóż scyzoryk. Nie wiem, co robić.
Idź kup sobie stanik, ty mały transwestyto, pedale»
"Ale czekaj, z której dzielnicy jesteś ?»
"Wiesz, gdzie jesteś?""Trzeba zapłacić, aby wyjść w całości»
Mówię mu: "słuchaj, stary, nie obchodzi mnie, że nasze dzielnice walczą
Czekaj, zapłacę ci po tym, jak przelecisz swoją matkę !»
Wyciągam harpun z mojej torby hokejowej.
Mówi do mnie: "No i ?"A ja jestem facetem, który wariuje »
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
Facet pochyla się, mówię mu: "No dalej, złam się!»
Przybył na 100 M te małe pedały robią mi palce
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !
Ja w grę obciążeniem, cholera ja grę obciążeniem
Mam pierdolone urojenia, ale tak, mam urojenia.
Straciłem wszystko: żonę, dziecko, pracę.
Nie mam nic do stracenia, więc obciągnij mi wole !