Дискотека Авария — Мани tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мани", wykonawca: Дискотека Авария.

Tekst piosenki

Ночь, нож, три кастета.
По кварталам бродит сон.
А в музее три «эстета»
Добывают миллион.
Тают деньги в кошельке,
Тают, как туманы.
А на нашем языке
Деньги — значит «мани».
Эх, мани, мани, мани,
Мы не просим каши манной,
Мы достаточно гуманны
И нежны
Эх, мани, мани, мани,
Мы не люди, а карманы,
А карманам, как известно,
Денежки нужны.
Ночь, нож, револьверы.
Сторожа от страха мрут.
Аполлоны и Венеры
Сами в руки к нам плывут.
Знаем дело, в корень зрим —
Мелочь не воруем,
Мы искусство не творим,
Мы его «творуем».

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc, nóż, trzy Kastety.
Po dzielnicach krąży sen.
A w Muzeum trzy " esteta»
Wydobywają milion.
Topnieją pieniądze w portfelu,
Topią się jak mgły.
A w naszym języku
Pieniądze to pieniądze.
Ech, Mani, Mani, Mani,
Nie prosimy o owsiankę manną,
Jesteśmy wystarczająco humanitarni
I delikatny
Ech, Mani, Mani, Mani,
Nie jesteśmy ludźmi, ale kieszeniami,
A kieszenie, jak wiadomo,
Potrzebuję pieniędzy.
Noc, nóż, rewolwery.
Strażnicy umierają ze strachu.
Apolloni i Wenus
Sami do nas płyną.
/ Align = "left" /  —
Drobiazg nie kradniemy,
Nie tworzymy sztuki.,
"Tworzymy".

Teledysk do piosenki Мани (Дискотека Авария)