Dismantled — Simple Machines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Machines", wykonawca: Dismantled.
Tekst piosenki
You are right and I am wrong
I could argue but I love your confidence
So I’d rather not compete
And accept my own defeat
It’s easier
But just because I don’t talk back
Doesn’t mean I’m in the dark
It’s just that talk is cheap
I would rather pay the cost
Put my ego into songs
That speak
«You talk about love
You talk about dreams
But you’re just all simple machines to me You say you got trust
It’s not gonna last
'Cause you’re just a simple machine to me»
I don’t think you are convinced
Maybe somehow I have missed the point in this
Everyone keeps marching past
Telling me
«Get back on track
You’re ruining this»
Well it’s too late for me All I got to keep this going
Is your distrust in me And I could care less
f**k all my friends
No one will be there in the end
I’ll die alone, but free
But before I fade away
I can still give you a taste of tragedy
And don’t deny it Just embrace it You can’t hold back the tides
See me rise up one last time
Let the wind blow me to shards
I hope they cut right through me And these last words that you hear are
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are right and I am wrong
I could argue but I love your confidence
Więc wolę nie rywalizować.
I zaakceptować własną porażkę
Tak jest łatwiej.
Ale tylko dlatego, że nie odpowiadam
To nie znaczy, że jestem w ciemności.
Po prostu ta gadka jest tania.
Wolałbym ponieść koszty.
Put my ego into songs
That speak
"Mówisz o miłości
Mówisz o snach.
Ale jesteś dla mnie tylko prostymi maszynami. mówisz, że masz zaufanie.
It ' s not gonna last
'Cause you' re just a simple machine to me»
Nie sądzę, że jesteś przekonany.
Może w jakiś sposób przegapiłem sens tego wszystkiego.
Everyone keeps marching past
"Telling me"
"Get back on track
Psujesz to.»
Dla mnie już za późno.
Czy Twoja nieufność do mnie i nie dbam o to
f* * K all my friends
Nikogo tam nie będzie.
Umrę samotnie, ale wolny
But before I fade away
Wciąż mogę dać ci posmakować tragedii.
I nie zaprzeczaj, po prostu przyjmij to, nie powstrzymasz przypływów.
See me rise up one last time
Let the wind blow me to shards
Mam nadzieję, że przebiją mnie, a ostatnie słowa, które usłyszysz, to: