Dismantled — What a Tragedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What a Tragedy", wykonawca: Dismantled.
Tekst piosenki
Pull me closer to the sun
Until the armor melts away
Into your twilight
Now I know just what it’s like
To see the world through your eyes
And how fast you use it up All that human clay keeps reaching for your frame
Until it fills
All the cracks inside you
I can’t understand it when you say
Their colors are so bright
And then they dim and you’re on the ground
And when your consciousness comes back
Spitting up and calling out
There will be no shadows
Over you
And you’ll scream:
What have I done; With my life
Give it all back; It’s over
Won’t be enough; To save me What a tragedy!
And I will give it all up Give it all up; So you could
Give me a chance; To hold you
Won’t be enough; Won’t be enough to save me What a tragedy!
Now you’re up and running from yourself
As the streetlights flash ahead
But they will lead you nowhere
Feel the skin starting to burn away
As your internals beg to stay
But you speed up anyway
All the strings you’re tied to Are pulling so much harder than before
But you can’t cut through them
Even if you broke free
The shock would tear you apart
But you’re way past caring now
Glowing frozen in that light
All your features so laid out
There’ll be no shadows over you
As the twilight fades to black
You’re not coming back
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Pull me closer to the sun"
Dopóki Zbroja się nie roztopi.
Into your twilight
Teraz wiem, jak to jest.
Widzieć świat twoimi oczami
I jak szybko to zużywasz, cała ludzka glina sięga po twoją ramę.
Until it fills
"All the cracks inside you"
Nie rozumiem, kiedy mówisz
Ich kolory są tak jasne
A potem przygasły, a Ty leżałeś na ziemi.
A kiedy twoja świadomość wróci
Spitting up and calling out
Nie będzie cieni
Over you
And you ' ll scream:
Co ja zrobiłem; z moim życiem
Give it all back; It ' s over
To nie wystarczy, by mnie uratować, co za tragedia!
And I will give it all up Give it all up; So you could
Daj mi szansę, by cię przytulić.
To nie wystarczy, to nie wystarczy, by ocalić mnie, co za tragedia!
Teraz uciekasz przed samym sobą.
As the streetlights flash ahead
Ale zaprowadzą Cię donikąd.
Poczuj, jak skóra zaczyna się palić.
Gdy twoje wewnętrzne błagają, by zostać
Ale i tak przyspieszasz.
Wszystkie sznurki, do których jesteś przywiązany, ciągną cię o wiele mocniej niż wcześniej.
Ale nie możesz ich przeciąć.
Nawet jeśli się uwolnisz
Szok rozerwie Cię na strzępy.
Ale już Ci nie zależy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie będzie cieni nad tobą
As the twilight fades to black
Nie wrócisz.