Dismemberment Plan — If I Don't Write tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Don't Write", wykonawca: Dismemberment Plan.
Tekst piosenki
Saphire earings in the one hand
Long stem rose and cash in the other
Got one last kiss on her forehead
Wonder what she’s going to tell mother
Out the window to the alley
Join the sidewalk crowd and dissapear
Take the last train to Marseilles
Theres not much mroe to discuss
There’s you adn me but there’s no us So if you would just get out of the way.
I’m not sure where I’m going to go What I’ll do but this I know
That if I don’t write then I’m OK
France is grey and needs a shower
Waves of fog roll by my window and
I could sleep for days on end, but
I keep hearing voices that I know
Strange, this train car makes me nervous
Even though I’ve got it to myself
Feels like someone watching me
[Second Chorus- unintelligble}
Saphire earings in the one hand
Long stem rose and cash in the other
Got one last kiss on her forehead
Wonder what she’s going to tell mother
Out the window to the alley
Join the sidewalk crowd and dissapear
Take the last train to Marseilles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Saphire earings in the one hand
Long stem rose and cash in the other
Ostatni pocałunek w czoło
Ciekawe, co powie matce.
Out the window to the alley
/ Align = "left" /
Pojedź ostatnim pociągiem do Marsylii.
Nie ma o czym dyskutować.
Możesz mnie wspierać, ale nie ma nas, więc Zejdź mi z drogi.
Nie wiem, dokąd pójdę, co zrobię, ale to wiem.
Że jeśli nie napiszę, to nic mi nie będzie.
Francja jest szara i potrzebuje prysznica
Fale mgły toczą się przy moim oknie i
Mógłbym spać całymi dniami, ale ...
Ciągle słyszę głosy, które znam.
Dziwne, ten wagon mnie denerwuje.
Nawet jeśli mam to dla siebie
Czuję, jakby ktoś mnie obserwował.
[Drugi Refren-unintelligble}
Saphire earings in the one hand
Long stem rose and cash in the other
Ostatni pocałunek w czoło
Ciekawe, co powie matce.
Out the window to the alley
/ Align = "left" /
Pojedź ostatnim pociągiem do Marsylii.