Dismemberment Plan — Manipulate Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manipulate Me", wykonawca: Dismemberment Plan.
Tekst piosenki
Hey!
Hey!
Oh, don’t you know
Life is a fantasy dress ball
And if you must come as yourself, well
You’re no fun at all
Here’s a tip: Just be yourself
But more so And that’s our cue to go Whoa-oh whoa-oh yeah
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
So, yes or no Are you in or are you out?
I didn’t get all dressed up Just to fight your self-doubt
Fool yourself and you can
Fool anyone you choose
There’s no way you can lose
Whoa-oh whoa-oh yeah
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
What’s a line if you don’t toe it?
What’s the lead if you don’t blow it?
I think losing everything could be so therapeutic
What’s a horn if you don’t toot it?
What’s a gun if you don’t shoot it?
Just because you fucked it up doesn’t mean we knew it, yeah
Whoa-oh
whoa-oh
Whoa-oh
whooooaah
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Manipulate me, oh yeah, c’mon
Hey!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej!
Hej!
Oh, don ' t you know
Life is a fantasy dress ball
I jeśli musisz być sobą, dobrze.
Wcale nie jesteś zabawny.
Oto wskazówka: po prostu bądź sobą
Ale jeszcze bardziej i to jest nasz sygnał, aby przejść Whoa-oh whoa-oh yeah
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak czy nie, wchodzisz w to czy nie?
Nie wystroiłam się tylko po to, żeby walczyć z Twoją zwątpieniem w siebie.
Oszukaj się, a będziesz mógł.
Oszukaj każdego, kogo wybierzesz.
Nie możesz przegrać.
Whoa-oh whoa-oh yeah
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czym jest granica, jeśli jej nie używasz?
Jaki jest trop, jeśli go nie schrzanisz?
Myślę, że utrata wszystkiego może być bardzo terapeutyczna.
Czym jest klakson, jeśli go nie zatrąbisz?
Czym jest broń, jeśli jej nie strzelisz?
To, że to spieprzyłeś, nie znaczy, że o tym wiedzieliśmy.
Whoa-oh
whoa-oh
Whoa-oh
whooooaah
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Hej!