Dismemberment Plan — The Face of the Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Face of the Earth", wykonawca: Dismemberment Plan.
Tekst piosenki
As kisses go, it wasn't anything out of the ordinary. The alkaline lips, Her
fingers wrapped around my belt… She had to go, She took a step back in and
then she started to smile, I heard a funny sound, And everything seemed to shift,. yeah
A crazy wail, A funny shutter of a bad magnetic event, A ghost ran through us,
Moving like a shadow of a cloud… I wasn't sure, I thought that something
happened but I didn't know what, The moment seemed to fade, And I turned my eyes back to her. That's when I saw, I freeze the look of pre-alert and study
it still, her smile starts to loosen, her pupils yawn wide And then she’s
blown… From the face of the earth
There wasn’t any wind, No noise, No nothing just a body jerked skyward, limbs
flailing like an unloved marionette, At impossible speed, Receding away like a far away dot… I can see her still, scream for help but no one answered… She
turned end on end like a long lost astronaut, I felt the summer air reclaim me,
the chirp of a bird, the whisper of leaves, And I was frozen… To the face of the earth
I never really knew the way she lived her life, I tried a couple numbers but
they never called back, I didn't know her family or friends at all… With no one to call, summer turned into fall, I gave up… It's been a couple years and I guess I'm fine about it, It's not like we were married It was three or four months, And nothing's really different Though it seems like
I’ve spent My life in planes, Which is kind of strange, But I don't know…
yeah, yeah, yeah, No, no, yeahЂ¦Ђ¦
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie było nic niezwykłego. The alkaline lips, Her
palce owinięte wokół mojego paska ... musiała odejść, zrobiła krok do tyłu i ...
potem zaczęła się uśmiechać, usłyszałem dziwny dźwięk i wszystko się zmieniło. tak.
Szalony płacz, zabawna migawka złego magnetycznego zdarzenia, duch przebiegł przez nas,
Poruszając się jak cień chmury ... nie byłem pewien, myślałem, że coś
stało się, ale nie wiedziałem co, moment wydawał się przemijać, i odwróciłem oczy z powrotem na nią. Wtedy zobaczyłem, że zamroziłem wygląd przedalarmowy i studiowałem.
wciąż, jej uśmiech zaczyna się rozluźniać, źrenice ziewają szeroko i wtedy ona
/ align = "left" /
Nie było żadnego wiatru, żadnego hałasu, nic tylko ciało szarpane w niebo, kończyny
machając jak niekochana marionetka, z niemożliwą prędkością, oddala się jak odległa kropka ... wciąż ją widzę, wołając o pomoc, ale nikt nie odpowiedział ...
/ jak dawno zaginiony astronauta, / poczułem, jak letnie powietrze / odzyskuje mnie.,
ćwierkanie ptaka, szept liści, i byłem zamrożony ... do powierzchni Ziemi
Nigdy nie wiedziałem, jak żyła, próbowałem kilku numerów, ale ...
nigdy nie oddzwonili, nie znałem jej rodziny ani przyjaciół... nie miałem do kogo zadzwonić, lato zamieniło się w jesień, poddałem się... minęło kilka lat i chyba mi to nie przeszkadza, to nie tak, że byliśmy małżeństwem, to były trzy lub cztery miesiące, i nic się nie zmieniło, chociaż wydaje się,
Spędziłem życie w samolotach, co jest trochę dziwne, ale nie wiem.…
yeah, yeah, yeah, No, no, yeah¦yeah