Dispatch — Riddle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riddle", wykonawca: Dispatch.
Tekst piosenki
Heard of a land held by untroubled hand
Where the whisky runs cold
Don’t you dare go ask the newsman 'cause he’ll tell you everything
He don’t know
She was a child of the second American Revolution
Strong girl with a stones constitution
When fell into the hands of the enemy
She touch her hand and sank her ankles deep
So go riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
In this here London town
So go riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
Got my back to the fire but it ain’t the bridges that are falling down
Ophelia used to swim in the rain
Ain’t nothing she’d rather do I was besides myself when the news had came
And it had nothing to do with you
They said they would never fight no more
After the day she went away
What in the world are we all fighting for?
If we don’t give they’re gonna take
So go n' riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
In this here London town
So go n' riddle me over
Im' a man got nothing to show for
My work in the ground
Got my back to the fire and my feet on the ground
But it aint the bridges that are falling
Go n' riddle me over
I’m a man got nothing to show for
My work in the ground
Go ahead and go and riddle me over
But it ain’t the bridges that are falling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heard of a land held by untroubled hand
Where the whisky runs cold
Nie waż się pytać dziennikarza, bo wszystko ci powie.
On nie wie.
Była dzieckiem drugiej rewolucji amerykańskiej.
Strong girl with a stones
Kiedy wpadł w ręce wroga
Dotknęła ręki i pogrążyła kostki głęboko.
/ Align = "left" /
I ' m a man got nothing to show for
Moja praca w ziemi
In this here London town
/ Align = "left" /
I ' m a man got nothing to show for
Moja praca w ziemi
Got my back to the fire but it ain ' t the bridges that are falling down
Ophelia pływała w deszczu
Ain 't nothing she' d rather do I was along myself when the news had came
I to nie miało nic wspólnego z Tobą.
Powiedzieli, że już nigdy nie będą walczyć.
Po dniu, w którym odeszła
O co my wszyscy walczymy?
Jeśli nie damy, oni wezmą.
So go n ' riddle me over
I ' m a man got nothing to show for
Moja praca w ziemi
In this here London town
So go n ' riddle me over
Nie mam nic do pokazania.
Moja praca w ziemi
Got my back to the fire and my feet on the ground
Ale to nie mosty, które spadają
Go n ' riddle me over
I ' m a man got nothing to show for
Moja praca w ziemi
/ Align = "left" /
But it ain ' t the bridges that are falling down