Disrupt — Be Your Own Boss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Your Own Boss", wykonawca: Disrupt.
Tekst piosenki
I won’t be your slave
Sweating blood to my grave
I won’t work while you gloat
I’ll shove your job down your throat
I won’t listen to you
Don’t tell me what to do
Your money I’ll burn, your shop I’ll trash
So shove your job up your ass
Why should I work for your profit
As you sit upon a mountain of money
And feast upon your nauseating greed
And thrive off others' setbacks
You raise your prices, yet you lower your wages
You wallow in your thirst for money making
Your ignorance and selfishness, it makes me sick
You’re a greedy profiteer and nothing else…
Fuck you!
I won’t be your slave
There’s no fucking way
I’ll be my own boss
And pray for your financial loss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę twoim niewolnikiem.
Pocenie się krwią aż po grób
Nie będę pracował, gdy będziesz się napawać.
Wepchnę Ci pracę do gardła.
Nie będę cię słuchać.
Nie mów mi, co mam robić.
Twoje pieniądze spalę, Twój sklep zniszczę
Więc wsadź sobie tę pracę w dupę.
Dlaczego mam pracować dla Twojego zysku?
As you sit upon a mountain of money
I ucztować na Twojej mdłej chciwości
And thrive off others ' setbacks
Podnosisz ceny, ale obniżasz płace.
Tarzasz się w swoim pragnieniu zarabiania pieniędzy
Twoja ignorancja i egoizm przyprawiają mnie o mdłości.
Jesteś chciwym spekulantem i nic więcej.…
Pierdol się!
Nie będę twoim niewolnikiem.
Nie ma kurwa mowy.
Będę własnym szefem.
I modlić się o twoją stratę finansową