Dissect — Vanished into the Void tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vanished into the Void", wykonawca: Dissect.

Tekst piosenki

Vanished into the void before the rising of the human beings
Vanished into the void
There was nothing to care about, not any money problems
Hunt dinosaurs eat great spare ribs
Till the time of today people still believe that god created the whole f*cking
earth
They have to get their trust and faith from a god, but the only god of this
whole universe is the nature herself, so don’t try to f*ck around with that
From the beginning of all life it rules itself
Create the earth in seven days don’t make me laugh
Vanished into the void before the rising of the human beings
Vanished into the void
There was nothing to care about, not any money problems
Hunt dinosaurs eat great spare ribs
Till the time of today people still believe that god created earth
God, religion, war, well it doesn’t even care
Look around and decide for yourself
And if there was a creator well he does it very bad
Nothing fits, illness, languages, human rights
Science, hard evidence, but the Bible is a book full of stories,
there’s nothing to proof
And if you don’t believe in him then he’ll send you straight to hell
So you have not a choice
Take for example the tower of Babylon
People thought heaven was there up in the sky
But we all know it’s not true so he has punished unguilty people and thanks to
that we all speak strange languages
Because of Adam and Eve ate from that apple, we have no paradise here on earth
So if you wanna believe in the book Bible remember always by yourself that you
are punished, punished for nothing, for nothing, punished for nothing,
for nothing, for nothing, long live god

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie było o co się troszczyć, żadnych problemów finansowych.
Dinozaury polują na wielkie żebra
Do czasów dzisiejszych ludzie wciąż wierzą, że Bóg stworzył całe to Pieprzenie.
Ziemia
Muszą zdobyć zaufanie i wiarę od Boga, ale jedyny Bóg tego
cały wszechświat jest naturą samą w sobie, więc nie próbuj sobie z tym pogrywać.
Od początku życia rządzi sobą.
Stwórz ziemię w siedem dni nie rozśmieszaj mnie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie było o co się troszczyć, żadnych problemów finansowych.
Dinozaury polują na wielkie żebra
Do czasów dzisiejszych ludzie wciąż wierzą, że Bóg stworzył Ziemię.
Bóg, religia, wojna, cóż to nawet nie obchodzi
Rozejrzyj się i sam zdecyduj.
A jeśli istnieje Stwórca, to robi to bardzo źle.
Nic nie pasuje, choroba, języki, prawa człowieka
Nauka, twarde dowody, ale Biblia to książka pełna historii.,
nie ma czego udowadniać.
A jeśli w niego nie wierzysz, wyśle cię prosto do piekła.
Więc nie masz wyboru.
Weźmy na przykład wieżę Babilonu
Ludzie myśleli, że niebo jest na niebie
Ale wszyscy wiemy, że to nieprawda, więc ukarał niesfornych ludzi i dzięki
że wszyscy mówimy dziwnymi językami
Ponieważ Adam i Ewa jedli z tego jabłka, nie mamy raju na ziemi.
Więc jeśli chcesz wierzyć w Biblię, pamiętaj zawsze, że
są karani, karani za nic, za nic, karani za nic,
za nic, za nic, niech żyje Bóg