Distant Past — Helpless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helpless", wykonawca: Distant Past.

Tekst piosenki

Lost, am I now lost
In the darkness that surrounds me Alone, I am now alone
Helpless again
Can’t find a way out of here
Close to the dream
I can almost touch it, almost feel it Might have already won
One single step away
Ready for the Game
I know I can do it, I can make it I see the finishing line
Right there before my eyes
Sudden Death — like a shot in the neck
Empty promises — I’m a living wreck
Hidden doorways — all around
No one to help me — I hit the ground
It’s closing in I know what to do, when it’s coming
Victory or Failure, just can’t prevail
Sweat pouring down
All I could give, all not futile
Destiny is always pre-decided
Sudden Death — like a shot in the neck
Empty promises — I’m a living wreck
Hidden doorways — all around
No one to help me — I hit the ground
There are powers
Mightier than the sword
Law in chaos
Order of the gods
There is fate
Hiding behind the signs
The tower that burned
Shall rise again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lost, am I now lost
W ciemności, która otacza mnie sama, jestem teraz sama
Helpless again
"Can' t find a way out of here"
Close to the dream
Prawie mogę go dotknąć, prawie czuję, że może już wygrał.
One single step away
Gotowy do gry
Wiem, że mogę to zrobić, mogę to zrobić widzę linię mety
Right there before my eyes
Nagła śmierć-jak strzał w szyję
Empty promises — I ' m a living wreck
Hidden doorways-all around
No one to help me-I hit the ground
Zbliża się. Wiem, co robić, kiedy nadejdzie.
Zwycięstwo czy porażka, po prostu nie może zwyciężyć
Pot leje się
Wszystko, co mogłem dać, nie było daremne.
Przeznaczenie jest zawsze z góry ustalone.
Nagła śmierć-jak strzał w szyję
Empty promises — I ' m a living wreck
Hidden doorways-all around
No one to help me-I hit the ground
Są moce.
Mocniejszy od miecza
Prawo w chaosie
Order bogów
There is fate
Ukrywanie się za znakami
Wieża, która spłonęła
Shall rise again