Distemper — Когда-нибудь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда-нибудь", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Я не забуду вкус твоих горячих губ,
Как нам открыли счастья миражи,
Морской песок и россыпь звезд на берегу,
Я буду новой встречи ждать всю жизнь.
Когда — нибудь огонь твоих волшебных глаз,
Испепелит вокруг все гадости,
Какое счастье ощутить хотя бы раз,
Такие маленькие радости.
Когда — нибудь я буду петь лишь для тебя все песни,
Когда — нибудь придет наш час,
Когда — нибудь, когда — нибудь мы будем снова вместе,
Когда — нибудь, но не сейчас…
когда — нибудь я прикоснусь к тебе рукой,
Своим теплом растоплю в сердце лед,
Ты будешь рядом воцарит в душе покой,
И я без страха посмотрю вперед.
Погаснет свет и ощущение сладости,
Заставит быть движенье плавными,
Люблю такие маленькие радости,
Что в жизни многих стали главными.
Когда — нибудь я буду петь лишь для тебя все песни,
Когда — нибудь придет наш час,
Когда — нибудь, когда — нибудь мы будем снова вместе,
Когда — нибудь, но не сейчас…
Я без тебя схожу с ума,
Весь мир ни значит ничего,
Я не могу найти слова,
Хочу лишь только одного,
Всегда с тобою рядом быть,
Всю жизнь тебя одну любить,
Но как я мог из рук своих,
Тебя куда то отпустить.
Когда — нибудь я буду петь лишь для тебя все песни,
Когда — нибудь придет наш час,
Когда — нибудь, когда — нибудь мы будем снова вместе,
Когда — нибудь, но не сейчас…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapomnę smaku twoich gorących ust,
Jak nam otworzył szczęście miraże,
Piasek morski i rozproszenie gwiazd na brzegu,
Będę czekał na kolejne spotkanie do końca życia.
Pewnego dnia ogień Twoich magicznych oczu,
/ Align = "left" / ,
Co za szczęście poczuć choć raz,
Takie małe radości.
Pewnego dnia zaśpiewam dla ciebie wszystkie piosenki.,
Pewnego dnia nadejdzie nasza godzina,
Pewnego dnia, pewnego dnia będziemy znowu razem,
Kiedyś, ale nie teraz…
pewnego dnia dotknę Cię ręką.,
Moje ciepło rozpuści lód w sercu,
Będziesz blisko, aby zapanować w duszy spokój,
I nie będę się bał patrzeć w przyszłość.
Światło zgaśnie i uczucie słodyczy,
Sprawi, że ruch będzie płynny,
Uwielbiam takie małe radości,
Że w życiu wielu stały się najważniejsze.
Pewnego dnia zaśpiewam dla ciebie wszystkie piosenki.,
Pewnego dnia nadejdzie nasza godzina,
Pewnego dnia, pewnego dnia będziemy znowu razem,
Kiedyś, ale nie teraz…
Oszaleję bez ciebie.,
Cały świat nic nie znaczy.,
Nie mogę znaleźć słów,
Chcę tylko jednego.,
Zawsze z Tobą być,
Przez całe życie kochałam Cię samą.,
Ale jak mogłem z moich rąk,
Gdzieś cię puścić.
Pewnego dnia zaśpiewam dla ciebie wszystkie piosenki.,
Pewnego dnia nadejdzie nasza godzina,
Pewnego dnia, pewnego dnia będziemy znowu razem,
Kiedyś, ale nie teraz…