Distemper — Мои секреты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мои секреты", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Чтоб мир стал интересней хоть на пол часа
Мы с детства полюбили небольшие чудеса
Ведь добрых сказок в этом мире больше нет,
Но у меня остался с детства маленький секрет
Я не рассказывал об этом не кому
Секрет принадлежал мне раньше только одному
Он помогал мне в ситуации любой
Я ради дружбы поделиться им готов с тобой
Вниз головой
Еле живой
С крыши свисаю
И тихо мечтаю быть вместе с тобой
Город ночной
Спит по до мной
Не замечая
Как с верху отчаянно дышит герой
Мои секреты
Мои секреты
Родом из раннего детства
Мои секреты
Мои секреты
От них мне некуда не деться
Приходит ночь, но не могу спокойно спать
Я с детства жил мечтами и теперь хочу летать
Я поднимаюсь на шестнадцатый этаж
И начинаю свой секретный высший пилотаж
Закрыв глаза, летаю над ночной Москвой
Ты знаешь, сверху мир прекрасен он совсем иной
Жизнь после этого становиться светлее
Пойдём со мною завтра вместе, будет веселей
Вниз головой
Еле живой
С крыши свисаю
И тихо мечтаю быть вместе с тобой
Город ночной
Спит по до мной
Не замечая
Как с верху отчаянно дышит герой
Мои секреты
Мои секреты
Родом из трудного детства
Мои секреты
Мои секреты
От них мне некуда не деться
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby świat stał się bardziej interesujący nawet przez pół godziny
Od dzieciństwa kochaliśmy małe cuda
Po tym wszystkim, dobre bajki na tym świecie nie jest już,
Ale mam mały sekret od dzieciństwa.
Nikomu o tym nie mówiłem.
Sekret należał do mnie wcześniej tylko do jednego.
Pomagał mi w każdej sytuacji.
Jestem gotów podzielić się nim ze względu na przyjaźń z Tobą
Do góry nogami
Ledwo żywy
Z dachu zwisam
I po cichu marzę o byciu z Tobą
Miasto noc
Śpi do mnie
Nie zauważając
Jak z góry rozpaczliwie oddycha Bohater
Moje sekrety
Moje sekrety
Pochodzi z wczesnego dzieciństwa
Moje sekrety
Moje sekrety
Nie mam dokąd uciec.
Nadchodzi noc, ale nie mogę spać spokojnie
Od dzieciństwa żyłem marzeniami i teraz chcę latać
Wchodzę na XVI piętro.
I zaczynam swój tajny akrobacyjny lot.
Z zamkniętymi oczami, lecę nad nocną Moskwą
Wiesz, z góry świat jest piękny. jest zupełnie inny.
Życie po tym staje się lżejsze
Chodź ze mną jutro razem, będzie więcej zabawy
Do góry nogami
Ledwo żywy
Z dachu zwisam
I po cichu marzę o byciu z Tobą
Miasto noc
Śpi do mnie
Nie zauważając
Jak z góry rozpaczliwie oddycha Bohater
Moje sekrety
Moje sekrety
Pochodził z trudnego dzieciństwa
Moje sekrety
Moje sekrety
Nie mam dokąd uciec.