Distemper — Мой Андеграунд tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki " Мой Андеграунд", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Ты можешь сомневаться,
Жалея весь этот мир
Брезгливо удивляться
Любить привычный эфир
Бездарно жить сгорая
Поленом в чьём-то костре
И тихо умирая
Во сне мечтать о весне
Чем ниже в андеграунд
Тем ближе люди вокруг
Мощней и громче саунд
Честней глаза у подруг
Заманчивей узоры
Из красок звуков и слов
Пьянит свобода взоры
Я утонуть в ней готов
Если для тебя слишком низко
Значит твоя смерть уже близко
Значит ты уже слишком старый
Или напрочь умственноотсталый
Е сли для тебя слишком громко
Береги свои перепонки
Лучше посмотри телевизор
Пока жизнь гуляет где-то снизу.
Я тоже сомневался
Я думал все виноваты
Я тоже улыбался
Лишь в месяц раз в день зарплаты,
Но превращались годы
В пустые обещанья
Не обмануть природу
Я выкипел как чайник
Не помню как я спрыгнул
С искусственной орбиты
Мне повезло что двери
На редкость были открыты
Хочу орать часами
Я выиграл свой раунд
И вот я здесь я с вами
И это мой андеграунд
Если для тебя слишком низко
Значит твоя смерть уже близко
Значит ты уже слишком старый
Или напрочь умственноотсталый
Е сли для тебя слишком громко
Береги свои перепонки
Лучше посмотри телевизор
Пока жизнь гуляет где-то снизу
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz w to wątpić.,
Żałując całego tego świata
Skrupulatnie zaskoczony
/ Align = "left" /
Nieudolnie żyć spalony
Kłoda w czyimś ognisku
I umierając cicho
We śnie marzyć o wiosny
Niższe w podziemiach
Im bliżej ludzi wokół
Mocniejszy i głośniejszy dźwięk
Uczciwy Oczy przyjaciół
Kuszące wzory
Z kolorów dźwięków i słów
Pije wolność spojrzenia
Utopię się w niej.
Jeśli dla Ciebie za nisko
Więc twoja śmierć jest już blisko.
Więc jesteś już za stary.
/ Align = "left" /
Jeśli to dla Ciebie za głośno.
Dbaj o swoje błony
Lepiej pooglądaj telewizję
Tak długo, jak życie jest gdzieś na dole.
Też miałem wątpliwości.
Myślałem, że wszyscy są winni.
Też się uśmiechałem.
Tylko raz na miesiąc dziennie wynagrodzenia,
Ale lata się zmieniły
W pustych obietnicach
Nie oszukuj natury
Gotowałem się jak czajnik
Nie pamiętam, jak skoczyłem.
Ze Sztucznej orbity
Mam szczęście, że drzwi
/ Align = "left" /
Chcę wrzeszczeć godzinami.
Wygrałem swoją rundę
I oto jestem tutaj jestem z wami
I to jest moje podziemne
Jeśli dla Ciebie za nisko
Więc twoja śmierć jest już blisko.
Więc jesteś już za stary.
/ Align = "left" /
Jeśli to dla Ciebie za głośno.
Dbaj o swoje błony
Lepiej pooglądaj telewizję
Podczas gdy życie idzie gdzieś poniżej