Distemper — Пьяницы и дети tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пьяницы и дети", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
С каждым днём война сильнее, бьются, крови не жалея,
Кто за микрофон в Госдуме, кто за новый лифчик в гуме.
Телешоу спозаранку учат жизни на изнанку,
Не попались в эти сети только пьяницы и дети.
Я знаю, самое лучшее,
Казалось родом из детства.
Я знаю, самое лучшее
Осталось, были бы средства.
На всей планете, лишь пьяницы и дети,
Живут спокойно, не ввязываясь в войны.
Всегда довольны. Просты и так прикольны.
Я стал не первым, одним из них наверно.
Только пьяницы и дети говорят всё время правду.
Только пьяницы и дети не боятся быть не правы.
Не идут вперёд по трупам, не втыкают в мозг шурупы,
Негативных информаций, инфантильным оставаться.
Если б был, где-нибудь волшебный сладкий мир.
Я его сразу бы нашёл.
Чтобы жить, весело как сливочный пломбир,
Сотни миль босиком прошёл.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z każdym dniem wojna jest silniejsza, walczy, nie żałuje krwi,
Kto za mikrofon w Dumie Państwowej, kto za nowy stanik w gumie.
Seriale TV,
Tylko pijacy i dzieci nie wpadli w te sieci.
Wiem, co najlepsze,
Wydawało się, że pochodzi z dzieciństwa.
Wiem, co najlepsze
/ Align = "left" /
Na całej planecie, tylko pijacy i dzieci,
Żyją spokojnie, nie angażując się w wojny.
Zawsze zadowoleni. Proste i tak zabawne.
Nie byłem pierwszym, chyba jednym z nich.
Tylko pijacy i dzieci zawsze mówią prawdę.
Tylko pijacy i dzieci nie boją się być w błędzie.
Nie idź do przodu po trupach, nie wbijaj śrub w mózg,
Negatywnych informacji, infantylnych.
Gdyby istniał jakiś magiczny, słodki świat.
Od razu bym go znalazł.
Aby żyć, baw się jak kremowe lody,
Przeszedłem setki mil boso.