Distemper — Слезы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слезы", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Унеслась любовь оставив
Жуткие морозы
На ладонях замерзают
Золотые слёзы
Счастье было близко
И почти сбылись желания
Было близко, но остались
Лишь воспоминания
Подожди, не умирай, душа во сне кричала
Далека дорога в рай и не найти начала
Без любви остаться жить нет никакого смысла
Больше нечем дорожить всё в пустоте зависло
А вокруг бежали люди
Слёз не замечали
Каждый верил, что не будет
Горя и печали
Всё проходит в одночасье
И не кто не знает
Почему любовь так часто
Сразу умирает
Подожди, не умирай, душа во сне кричала
Далека дорога в рай и не найти начала
Без любви остаться жить нет никакого смысла
Больше нечем дорожить всё в пустоте зависло
Очень близок край
Только шаг и в рай
Ну, пожалуйста, вернись ко мне любовь, не умирай
Больше нет огня
Ночи нет и дня
В ледяном холодном городе нет места для меня
Не могу так жить
Я хочу любить
Ради этого готов я даже прошлое забыть
Очень близок край
Только шаг и в рай
Ну, пожалуйста, вернись ко мне любовь, не умирай
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Straszne mrozy
Na dłoniach zamarzają
Złote łzy
Szczęście było blisko
I prawie się spełniły pragnienia
Było blisko, ale pozostał
Tylko wspomnienia
Czekaj, nie umieraj, dusza we śnie krzyczała
Daleko droga do nieba i nie znaleźć początek
Bez miłości pozostania przy życiu nie ma sensu
Nic więcej nie cenić wszystko w pustce wisiał
A wokół biegli ludzie
/ Align = "left" /
Każdy wierzył, że nie będzie
Smutek i smutek
Wszystko dzieje się z dnia na dzień
I nikt nie wie
Dlaczego miłość tak często
Natychmiast umiera
Czekaj, nie umieraj, dusza we śnie krzyczała
Daleko droga do nieba i nie znaleźć początek
Bez miłości pozostania przy życiu nie ma sensu
Nic więcej nie cenić wszystko w pustce wisiał
Bardzo blisko krawędzi
Tylko krok i do nieba
Cóż, Proszę, wróć do mnie miłość, nie umieraj
Koniec z ogniem.
Nie ma nocy i dnia
W lodowatym, zimnym mieście nie ma dla mnie miejsca
Nie mogę tak żyć.
Chcę kochać
Jestem gotów zapomnieć o przeszłości.
Bardzo blisko krawędzi
Tylko krok i do nieba
Cóż, Proszę, wróć do mnie miłość, nie umieraj