Distemper — Зловещий мир подъездов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зловещий мир подъездов", wykonawca: Distemper.
Tekst piosenki
Труп на лестнице, кровь в лифте.
Беда больших домов,
Шестнадцатиэтажных.
Если снаружи всё нормально выглядит,
То чтобы внутрь войти,
Ты должен быть отважным.
Свет? Что это? Давно уже не помню.
Лифт? —Забудь про это слово!
На ощупь поднимаюсь,
Темно как в преисподней.
Но я уже привык, мне всё это не ново.
Здесь кто-то жёг костёр,
Разбив стекло, играл в индейцев.
Здесь на стенке нацарапано
Название чьей-то сборной,
А здесь недавно кто-то занимался сексом,
А здесь воняет, как в общественной уборной.
Здесь параллельный мир,
Свой мир больших подъездов,
Зловещий дух пещеры
Царит в облезлых стенах.
Проблемы крупные
Решаются на съездах,
А кто решит для нас подъездные проблемы?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciało na schodach, krew w windzie.
Kłopoty dużych domów,
Szesnastopiętrowych.
Jeśli Na zewnątrz wszystko wygląda dobrze,
Aby wejść do środka,
Musisz być odważny.
Światło? Co to jest? Dawno nie pamiętam.
Winda? - Zapomnij o tym słowie!
/ Align = "left" / ,
Jest ciemno jak w piekle.
Ale przyzwyczaiłem się do tego, że nie jestem nowy.
Ktoś podpalił ogień.,
Rozbijając szybę, bawił się w Indian.
Na ścianie jest napisane:
Kariera reprezentacyjna,
A tu niedawno ktoś uprawiał seks.,
A tu śmierdzi jak w publicznej toalecie.
Oto świat równoległy,
Swój świat wielkich podjazdów,
Złowieszczy duch jaskini
Króluje w odludnych murach.
Problemy są duże
Rozstrzygane na zjazdach,
A kto rozwiąże dla nas problemy z dojazdem?