Distorted Penguins — Cloud 9 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cloud 9", wykonawca: Distorted Penguins.
Tekst piosenki
When it’s late at night, and you’re all alone
And you feel like you are on your own
Stormy weather, calm has never settled there
Think your weary life’s beyond repair.
If you were blind I’d give you my eyes
Just so you could see one more sunrise
And maybe then that time you could understand.
There is a place where ends finally meet
Floating up on Cloud Nine baby
There is a place where lost souls always greet
Floating up on Cloud Nine baby.
If only I could be more for you
I’m more than willing to If you would open your heart to me and let go…
There is a place where one day we will meet
Floating up on Cloud Nine baby.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest późno w nocy, a Ty jesteś sam
I czujesz, że jesteś zdany na siebie
Burzowa pogoda, spokój nigdy tam nie zadomowił
Myślę, że Twoje zmęczone życie jest nie do naprawienia.
Gdybyś był ślepy, oddałbym ci Moje oczy.
Żebyś mógł zobaczyć jeszcze jeden wschód słońca.
I może wtedy zrozumiesz.
Jest miejsce, gdzie koniec w końcu się spotyka
Floating up on Cloud Nine baby
Jest miejsce, gdzie zagubione dusze zawsze witają
Unosi się na Cloud Nine baby.
Gdybym tylko mógł być dla Ciebie kimś więcej
Jestem bardziej niż chętny, jeśli otworzyłbyś przed mną swoje serce i odpuścił.…
Jest takie miejsce, gdzie pewnego dnia się spotkamy.
Unosi się na Cloud Nine baby.