Disturbed — Old Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Friend", wykonawca: Disturbed.

Tekst piosenki

They are the ghosts of innocence
That have awoken from my dreams
Welcome to your nightmare
Say good-bye to everything
All your past obscenities
They have determined where I stand
Echoing cries, in the time that it began
Hear me now
Feel my plea
There is no more time for apologies
Malevolent emotions
Take hold of me Are you ready to begin your trip to the other side
Death is an old friend of mine
You can’t escape your judgment
I hear them calling out your name
Do not beg for mercy now
You never showed any to them
Embrace your final punishment
There’s not a soul to hear you scream
I have to thankyou for letting out the animal in me Hear me now
Feel my plea
There is no more time for apologies
Malevolent emotions
Take hold of me Are you ready to begin your trip to the other side
Death is an old friend of mine
The blood became alive
When I was trapped inside
And I can feel the dark passenger coming
My mother’s blood and mine
Uniquely intertwined
Help me father put your memory from my mind
My hunger to destroy
When I was just a boy
It pulled me deeper into something that I now enjoy
The ritual begins
Evil will meet it’s end
In your destruction I will finally feel whole again
There is no more time for apologies
Malevolent emotions
Take hold of me Are you ready to begin your trip to the other side
Death is an old friend of mine
I have become your nightmare
Say good-bye to every thing

Tłumaczenie tekstu piosenki

To duchy niewinności.
Które obudziły się z moich snów
Welcome to your nightmare
Pożegnaj się ze wszystkim.
All your past obscenities
Zdecydowali, gdzie stoję.
Echoing cries, in the time that it began
Hear me now
Feel my plea
Nie ma już czasu na przeprosiny.
Malevolent emotions
Chwyć mnie. jesteś gotowy, by rozpocząć podróż na drugą stronę.
Śmierć jest moim starym przyjacielem.
Nie uciekniesz przed osądem.
Słyszę jak wołają Twoje imię.
Nie błagaj teraz o litość.
Nigdy ich nie pokazałeś.
Embrace your final punishment
Nie ma duszy, która usłyszy Twój krzyk.
Muszę ci podziękować za wypuszczenie we mnie zwierzęcia.
Feel my plea
Nie ma już czasu na przeprosiny.
Malevolent emotions
Chwyć mnie. jesteś gotowy, by rozpocząć podróż na drugą stronę.
Śmierć jest moim starym przyjacielem.
The blood became alive
Kiedy byłem uwięziony w środku
And I can feel the dark passenger coming
Krew mojej matki i moja
/ Align = "left" /
Pomóż mi, ojcze, zapomnieć o Tobie.
My hunger to destroy
Kiedy byłem jeszcze chłopcem
Wciągnęło mnie to w coś, co teraz lubię.
Rytuał się zaczyna.
Evil will meet it ' s end
W Twej destrukcji w końcu znów poczuję się całością.
Nie ma już czasu na przeprosiny.
Malevolent emotions
Chwyć mnie. jesteś gotowy, by rozpocząć podróż na drugą stronę.
Śmierć jest moim starym przyjacielem.
Stałem się Twoim koszmarem.
Say good-bye to every thing

Teledysk do piosenki Old Friend (Disturbed)