Divas — Petak 13. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petak 13.", wykonawca: Divas.
Tekst piosenki
Previše je cekanja
A ja još nisam prestala
Tražit gdje je ljubav nestala!
Navika je ostala
Kao da sam zaspala
Sve je isto otkada sam sama!
Znam samoca nije to Jos te ima dovoljno
Budim ljubav poluzaspalu
Za nas
Znam da tuga nije to Još te ima dovoljno
Probaj ljubav tu Probaj ponovo!
Sada reci mi Dal imaš snage ti Voljeti je lakše nego hodati
Moraš znati ti Da dani ljubavi
Ako vrijede neznaju
Za petak 13.
Previše je cekanja
I dalje sve bih tebi dala
Ljubav nema razloga za strah
Premalo je vremena
Kao da sam ostala
Tamo gdje je ljubav nestala
Znaj da tuga nije to Još me ima dovoljno
Ja živim samo za nas
Odavno
Znaj samoca nije to Jos me ima dovoljno
Da probam ljubav tu Da probam ponovo!
(2X) Sada reci mi Dal ims snage ti Voljeti je lakše nego hodati
Moraš znati ti Da dani ljubavi
Ako vrijede neznaju za Petak 13.
Sve je isto otkad te nema
Ljubav kao da nam sprema
Novu priliku
Nema razloga za strah
Jer ljubavi se Straha ne boje
Probaj ljubav tu U mome narucju!
Sve je isto otkad te nema
Ljubav kao da nam sprema
Za tebe
U mom narucju
Probaj ljubav tu!
Sada reci mi Dal ims snage ti Voljeti je lakše nego hodati
Moraš znati ti Da dani ljubavi
Ako vrijede neznaju za Petak 13.
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wiele czekać
I jeszcze się nie zatrzymałam.
Szukać, gdzie zniknęła miłość!
Nawyk pozostał
Jakbym zasnęła.
Odkąd jestem sama, wszystko jest takie samo!
Wiem, że samotność to za mało.
♪
Dla nas
Wiem, że smutek to nie wszystko, co masz
Spróbuj jeszcze raz.
Teraz powiedz mi, że masz moc, by kochać cię łatwiej niż chodzić
Musisz wiedzieć, że dni miłości
Jeśli są ważne, nie wiedzą
W piątek 13.
Zbyt wiele czekać
I tak bym ci dała.
Miłość nie ma powodu do strachu
Zbyt mało czasu
Jakbym została.
Gdzie zniknęła miłość
Wiedz, że smutek nie wystarczy.
Żyję tylko dla nas
Dawno temu
Wiedz, że samotność nie jest tym, że wciąż mam dość
Spróbuj miłości jest tutaj, aby spróbować ponownie!
(2X) teraz powiedz mi, że moc ims, którą kochasz, jest łatwiejsza niż chodzenie
Musisz wiedzieć, że dni miłości
Jeśli nie wiedzą o piątku 13.
To samo, odkąd cię nie ma.
Miłość nas ratuje.
Nowa funkcja
Nie ma powodu do strachu
Ponieważ miłość strachu się nie boi
Spróbuj miłości w moim zamówieniu!
To samo, odkąd cię nie ma.
Miłość nas ratuje.
Dla Ciebie.
W moim zamówieniu
Spróbuj miłości!
Teraz powiedz mi, że moc ims, którą kochasz, jest łatwiejsza niż chodzenie
Musisz wiedzieć, że dni miłości
Jeśli nie wiedzą o piątku 13.
(function ();
document.write ('