Dive — Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change", wykonawca: Dive.
Tekst piosenki
Well I let myself down
And I made myself cry
And I let myself go Like I gave up on life
I was telling myself
I was living a lie
That I didn’t exist
That the world let me die
And I took a step back
Was it really that bad
I forget who I was
I forgot who I am How did I get this far
How did I get this low
If I change will they care
This won’t work anymore
Was anybody listening?
Did anybody care?
I’ll show them that I’m changing
Will I let them down?
Letting myself down
Should I let them get close
Should I let my guard down
Should I take a step back
Keep my feet on the ground
Am I running from pain
or the things that I fear
I’m surrounded by hate
There is nothing good here
And I took a step back
Was it really that bad
I forget who I was
I forgot who I am How did I get this far
How did I get this low
If I change will they care
This won’t work anymore
Was anybody listening?
Did anybody care?
I’ll show them that I’m changing
Will I let them down?
Letting myself down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawiodłem się.
And I made myself cry
I pozwoliłam sobie odejść, jakbym zrezygnowała z życia.
Mówiłem sobie
Żyłem w kłamstwie.
Że nie istnieję
Że świat pozwolił mi umrzeć
And I took a step back
Było aż tak źle.
Zapomniałem, kim byłem.
Zapomniałem, kim jestem.
Jak to się stało, że tak nisko upadłem?
Jeśli się zmienię, to im zależy.
To już nie zadziała.
Czy ktoś słuchał?
Czy kogoś to obchodziło?
Pokażę im, że się zmieniam.
Czy ich zawiodę?
"Letting myself down"
Powinienem pozwolić im się zbliżyć.
Powinienem opuścić gardę
Powinienem się cofnąć.
"Keep my feet on the ground"
Czy uciekam od Bólu
or the things that I fear
Jestem otoczony nienawiścią.
Nie ma tu nic dobrego.
And I took a step back
Było aż tak źle.
Zapomniałem, kim byłem.
Zapomniałem, kim jestem.
Jak to się stało, że tak nisko upadłem?
Jeśli się zmienię, to im zależy.
To już nie zadziała.
Czy ktoś słuchał?
Czy kogoś to obchodziło?
Pokażę im, że się zmieniam.
Czy ich zawiodę?
"Letting myself down"