Diverje — Re-Animate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re-Animate", wykonawca: Diverje.

Tekst piosenki

in their last days, our creators
programmed us, with top intelligence
enough to live, to rule our own
to work hard, fight the enemy
no emotion, we succeed all, all
scientific droids experiment
with their DNA, and they re-create
re-born, the human being
«they killed their own», «we forbid you»
cannot obey, this is a chance
teach him well, watch him feel, like only a man will
and he learns of his world, all that is lost
the time is short, he must learn this fate
«your purpose is for, the second coming of man»
«your journey is full of threat
they want to see you killed
we created you to reach this day»
he must find out, the enemy awaits
forbidden land, where he once roamed
the joy he feels, a field of hope
the search is on, droids march through
encounter, to disarm, destroy, and explore
his creator is completed, to display
the hate of man, who killed themselves
alone he must, complete the task
de-activate, the power grid
complete shutdown, shutdown!
now alone, he roams, back to his home,
where he was born, what purpose is this?
then a woman appears, they stare upon,
now all is clear.

Tłumaczenie tekstu piosenki

w ostatnich dniach, nasi twórcy
/ align = "left" /
wystarczy, by żyć, by rządzić własnym
ciężko pracować, walczyć z wrogiem
no emotion, we succeed all, all
eksperyment droidów naukowych
z ich DNA, i odtworzyć
re-born, the human being
"zabili swoich", "zabraniamy Ci"»
nie mogę być posłuszny, to jest szansa
naucz go dobrze, patrz, jak się czuje, jak tylko mężczyzna
i dowiaduje się o swoim świecie, o wszystkim, co jest stracone
czas jest krótki, musi poznać ten los
"twoim celem jest powtórne przyjście człowieka»
"Twoja podróż jest pełna zagrożenia
chcą cię zabić.
we created you to reach this day»
musi się dowiedzieć, wróg czeka.
zakazana ziemia, gdzie kiedyś wędrował
radość, którą odczuwa, pole nadziei
poszukiwania trwają, droidy przemaszerują.
encounter, to disarm, destroy, and explore
jego twórca jest zakończony, aby wyświetlić
nienawiść człowieka, który się zabił
sam musi wykonać zadanie.
de-activate, sieć energetyczna
całkowite wyłączenie, wyłączenie!
teraz sam wędruje, z powrotem do domu.,
gdzie się urodził, co to za cel?
wtedy pojawia się kobieta, wpatrują się w,
teraz wszystko jasne.