Divididos — Qué Pasa Conmigo? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Pasa Conmigo?", wykonawca: Divididos.
Tekst piosenki
Intentaba tomar algo de pie
a partir de esa molestia.
Intentaba tomar algo de pie
a partir de esa molestia.
A vos te duele también
te duele dudar
si el veneno enamora el dolor o…
o maquilla el angel lujorioso,
o maquilla el angel lujorioso.
¿Quépasa conmigo hoy
a vos te duelo también
o te hizo crack ese muñeco otra vez?
Y ahíempiezo a entender
que ya fui budín de pan
y que me agrando
con un poco de amor.
Por andar
oxide el corazón
voy alla
pero soy de acá.
Por andar
oxide el corazón
voy alla
pero soy de acá.
Por andar
oxide el corazón
voy alla
pero soy de acá.
Por andar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem wziąć coś na stojąco.
od tej irytacji.
Próbowałem wziąć coś na stojąco.
od tej irytacji.
Ty też cierpisz.
boli cię wątpić.
jeśli trucizna uderza w ból lub…
lub makijaż luksusowy Anioł,
lub makijaż luksusowego Anioła.
Co się ze mną dziś dzieje?
ja też jestem w żałobie.
czy to znowu sprawiło, że rozerwałeś tę lalkę?
I tam muszę zrozumieć,
że byłem już puddingiem chlebowym
i co powiększam
z odrobiną miłości.
Za chodzenie
utlenij serce
idę tam.
ale jestem stąd.
Za chodzenie
utlenij serce
idę tam.
ale jestem stąd.
Za chodzenie
utlenij serce
idę tam.
ale jestem stąd.
Za chodzenie…