Dividium — Dead Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Walls", wykonawca: Dividium.
Tekst piosenki
Every image that I strive to show you fades away,
Though it leaves me dead inside, just an empty husk,
Like a contour on a map to our own demise,
Cataracts on the mind’s eye, leaves me blind but…
Hallowed thoughts and golden visions burning through my brain,
Every moment of your life like ashes in the wind.
Time takes its toll while the words turn stagnant and the pattern shifts,
Out of place leaving embers where a flame once burned bright.
Tear down these dead walls,
It’s my salvation.
Tear down these dead walls,
My inspiration.
Sift through the wreckage one last time with my fingertips,
A lack of answers keeps me primed, words start whispering.
Another consolation like a taste of benediction, but it’s not enough.
Another indication of my mind’s elimination, grasp at straws but…
Hallowed thoughts and golden visions burning through my brain,
Every moment of your life like ashes in the wind.
Time takes its toll while the words turn stagnant and the pattern shifts,
Out of place leaving embers where a flame once burned bright.
Tear down these dead walls,
It’s my salvation.
Tear down these dead walls,
My inspiration.
Lost inside this maze with no way out,
Stare at these dead walls.
Weathering the storm and then the drought,
Scream at these dead walls.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy obraz, który chcę ci pokazać, zanika.,
/ Align = "left" / ,
Jak kontur na mapie do naszej śmierci,
Zaćma w oku umysłu, pozostawia mnie ślepym ale…
"Hallowed thoughts and golden visions burning through my brain",
Każda chwila twojego życia jest jak popiół na wietrze.
Czas zbiera żniwo, podczas gdy słowa zmieniają się w stagnację, a Wzór się zmienia.,
Nie na miejscu zostawiając żar tam, gdzie kiedyś płonął płomień.
Zburz te martwe mury,
To moje zbawienie.
Zburz te martwe mury,
Moja inspiracja.
Przesiać wraki ostatni raz palcami,
Brak odpowiedzi utrzymuje mnie w gotowości, słowa zaczynają szeptać.
Kolejna pociecha, jak posmak błogosławieństwa, ale to nie wystarczy.
Kolejna oznaka eliminacji mojego umysłu.…
"Hallowed thoughts and golden visions burning through my brain",
Każda chwila twojego życia jest jak popiół na wietrze.
Czas zbiera żniwo, podczas gdy słowa zmieniają się w stagnację, a Wzór się zmienia.,
Nie na miejscu zostawiając żar tam, gdzie kiedyś płonął płomień.
Zburz te martwe mury,
To moje zbawienie.
Zburz te martwe mury,
Moja inspiracja.
Zagubiony w labiryncie bez wyjścia,
Patrz na te martwe ściany.
Wietrzenie burzy, a potem suszy,
Krzycz na te martwe ściany.