Divine Brown — Bebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bebe", wykonawca: Divine Brown.
Tekst piosenki
I got a funny story that I’d like to share with all ya Ladies and gents just holler if this ever happened to ya
I’m driving in my car on the way to the studio
Singing a melody that I had in mind for a new song, uh I felt my celli buzzing, it was sitting on my lap, uh Picked up the phone and on the other line was you, I hear you say, uh You used to call me your, I used to be your, your
Do you miss my being? I am no longer your
You dialed the wrong number
Sorry to disappoint ya so just hang up, and call back your
The silly part is that I was just a-thinkin' bout ya How much I really miss ya, how I wanted to hang witcha
You called the night before at 2 a.m. because you wondered
If I was the girl who left a message on your home number
It sounded like me but guess what, my voice is lower
Back in the day was cool but we’re no longer, sugar, wrong number
You used to call me your, I used to be your, your
Do you miss my being? I am no longer your
You dialed the wrong number
Sorry to disappoint ya so just hang up, and call back your
Hello? Who is this? Oh my gosh, is this beep?
Do you even know what time it is?
Oh my gosh, it’s like 2 a.m. in the morning and you’re calling me?
What do you mean you didn’t mean to call me?
You beep, beep, beep, beep
Your head was spinning 'cause you said you didn’t dial my number
You didn’t even use your own phone, you used your boy’s, uh It was so obvious that you were more than tipsy, uh It hurt just a bit when you said my name like a stranger
Two texts in a row, well don’t it just make you wonder?
Back in the day was cool but we’re no longer, sugar, wrong number
You used to call me your, I used to be your, your
Do you miss my being? I am no longer your
You dialed the wrong number
Sorry to disappoint ya so just hang up, and call back your
You used to call me your, I used to be your, your
Do you miss my being? I am no longer your
You dialed the wrong number
Sorry to disappoint ya so just hang up, and call back your
I used to be your, I used to be your
I used to be your babe, I used to be your babe
I was the girl you used to kiss, you can’t repeat it if you wish
Decisions making you regret, that call I never will forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a funny story that I ' d like to share with all Ya Ladies and gents just holler if this ever happened to ya
Jadę samochodem w drodze do studia.
Śpiewając melodię, którą miałem na myśli do nowej piosenki, poczułem brzęczenie mojej komórki, ona siedziała mi na kolanach, Uh podniósł telefon i na drugiej linii był Pan, słyszałem jak pan mówił, uh zwykłeś nazywać mnie swoim, byłem twoim, Twoim
Tęsknisz za mną? Nie jestem już twój.
Wybrałeś zły numer.
Przepraszam, że cię rozczarowałem, więc rozłącz się i oddzwoń.
Głupie jest to, że myślałem o tobie jak bardzo za tobą tęsknię, jak chciałem powiesić witchę
Dzwoniłaś przedwczoraj o 2 w nocy, bo zastanawiałaś się,
Gdybym była dziewczyną, która zostawiła wiadomość na Twoim domu.
Brzmiało jak ja, ale mój głos jest niższy.
Kiedyś było fajnie, ale już nie jesteśmy, cukiereczku, pomyłka.
Kiedyś nazywałeś mnie swoim, ja byłem twoim, Twoim
Tęsknisz za mną? Nie jestem już twój.
Wybrałeś zły numer.
Przepraszam, że cię rozczarowałem, więc rozłącz się i oddzwoń.
Halo? Kto mówi? O mój Boże, czy to beep?
Wiesz w ogóle, która jest godzina?
O mój Boże, jest druga nad ranem, a ty do mnie dzwonisz?
Jak to nie chciałeś do mnie zadzwonić?
You beep, beep, beep, beep
Kręciło ci się w głowie, bo powiedziałeś, że nie wybrałeś mojego numeru.
Nawet nie użyłaś własnego telefonu, użyłaś telefonu swojego chłopaka, to było tak oczywiste, że byłaś bardziej niż pijana, uh to tylko trochę bolało kiedy wymawiałaś moje imię jak nieznajomy
Dwa SMS-y pod rząd, nie dziwi cię to?
Kiedyś było fajnie, ale już nie jesteśmy, cukiereczku, pomyłka.
Kiedyś nazywałeś mnie swoim, ja byłem twoim, Twoim
Tęsknisz za mną? Nie jestem już twój.
Wybrałeś zły numer.
Przepraszam, że cię rozczarowałem, więc rozłącz się i oddzwoń.
Kiedyś nazywałeś mnie swoim, ja byłem twoim, Twoim
Tęsknisz za mną? Nie jestem już twój.
Wybrałeś zły numer.
Przepraszam, że cię rozczarowałem, więc rozłącz się i oddzwoń.
Kiedyś byłem Twój, kiedyś byłem Twój
I used to be your babe, I used to be your babe
I was the girl you used to kiss, you can ' t repeat it if you wish
Decyzje, które sprawiają, że żałujesz, tego telefonu nigdy nie zapomnę