Divine Heresy — Redefine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redefine", wykonawca: Divine Heresy.
Tekst piosenki
Sometimes I feel I’m drowning in the shallow
The deep end is just too far for my reach
Eyes filled with dirt, buried in this shadow
Maybe someone will pull me out, pull me out
Ripping its way inside of me Tortured, the shell that confines me Burning and redefining me I try to be free away from this place
To rise above the ruins and take a breath
Sinking under the ocean of hatred
Can I swim to the surface?
Ripping its way inside of me Tortured, the shell that confines me Burning and redefining me I will murder the negativity
Take back the strength that it’s given to me Now I’m redefining it all
So long inside this place of solitude
I scratch the walls until my fingers are bleeding
The stains never seem to go away
No matter how much I rub, they stay the same
Frail from all this place has given me The cuts and the bruises burn like the blood stains
Crawling on the floor, slowly to the door
I try to open it up but it seems so far
Ripping its way inside of me Tortured, the shell that confines me Burning and redefining me I will murder the negativity
Take back the strength that it’s given to me Now I’m redefining it all
Take back the strength that it’s given to me Now to redefine
Take back the strength that it’s given to me Now to redefine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I feel I ' m Toning in the shallow
Głębia jest po prostu zbyt daleko dla mojego reach
Oczy pełne brudu, pochowane w tym cieniu
Może ktoś mnie wyciągnie, wyciągnie
Rozrywając sobie drogę wewnątrz mnie torturowany, skorupa, która ogranicza mnie paląc i redefiniując mnie staram się być wolny od tego miejsca
Wznieść się ponad ruiny i wziąć oddech
/ Align = "left" /
Mogę wypłynąć na powierzchnię?
/ Rozrywając sobie drogę wewnątrz mnie, / torturując mnie, / muszlę, która mnie ogranicza, / paląc i definiując mnie na nowo, / zamorduję negatywność.
Odzyskam siłę, którą mi dała.
So long inside this place of solitude
Drapię po ścianach, aż palce mi krwawią.
Plamy nigdy nie znikają.
Bez względu na to, jak bardzo pocieram, one pozostają takie same.
Kruchość z tego miejsca sprawiła, że skaleczenia i siniaki palą się jak plamy krwi.
Czołgając się po podłodze, powoli do drzwi
I try to open it up but it seems so far
/ Rozrywając sobie drogę wewnątrz mnie, / torturując mnie, / muszlę, która mnie ogranicza, / paląc i definiując mnie na nowo, / zamorduję negatywność.
Odzyskam siłę, którą mi dała.
Odzyskam siłę, którą mi teraz dała, by na nowo zdefiniować
Odzyskam siłę, którą mi teraz dała, by na nowo zdefiniować