Divisible — The First One to Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First One to Leave", wykonawca: Divisible.
Tekst piosenki
Calling from L.A., I’m a new me
And nothing like I was, wish you could see
I’m bigger now, faster now, better now
Gonna come a day I make you proud
Gonna find a way to break us out
I’m smarter now, sharper now, still you say
You were the first one to leave
You’ll be the last one to see
You were the first one to leave
There’s no way you can be better than you are, oh
Tell me all the news, what I’m missing
Nothing doing here, four years wishing
It’s harder now, it’s hard now when you say
You were the first one to leave
You’ll be the last one to see
You were the first one to leave
There’s no way you can be better than you are, oh
You’re not gonna stop, you’re not gonna wait
Always looking for something better
Everybody wants, everybody craves
Everybody believes in better
Oh, come home
Tell the family I’m doing fine
Don’t say that I’m tired, don’t say that I’m
Lonely now, sicker now, failing now
And distance makes the heart grow weak
Having my little time
Nothing is my disease
And I just can’t last
Waiting for you to wait for me
Never thought I’d come back
With my tail between my knees
I was the first one to leave
I was the last one to see
Everything hurts when you leave
There is no way I could be better than you are, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonię z L. A., Jestem nowym sobą.
I nic takiego jak ja, szkoda, że nie widzisz
I ' m larger now, faster now, better now
Gonna come a day I make you proud
Gonna find a way to break us out
I ' m smarter now, sharper now, still you say
Ty pierwszy odszedłeś.
Będziesz ostatnim, który zobaczy
Ty pierwszy odszedłeś.
Nie ma mowy, żebyś był lepszy od siebie.
Powiedz mi wszystkie wiadomości, co mi umyka
Nic tu nie robi, cztery lata pragnąc
To jest trudniejsze teraz, to jest trudne teraz kiedy mówisz
Ty pierwszy odszedłeś.
Będziesz ostatnim, który zobaczy
Ty pierwszy odszedłeś.
Nie ma mowy, żebyś był lepszy od siebie.
You 're not gonna stop, you' re not gonna wait
Zawsze szukasz czegoś lepszego.
Everybody wants, everybody craves
Everybody believes in better
Oh, come home
Powiedz rodzinie, że dobrze mi idzie.
Don 't say that I' m tired, don 't say that I' m
Lonely now, sicker now, failing now
A odległość sprawia, że serce słabnie
Having my little time
Nothing is my disease
And I just can ' t last
Waiting for you to wait for me
Nigdy nie myślałem, że wrócę.
With my tail between my knees
Ja pierwszy odszedłem.
Byłem ostatnim, który widział
Wszystko boli, kiedy odchodzisz.
Nie ma mowy, żebym był lepszy od Ciebie.