Dizzee Rascal — We Don’t Play Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Don’t Play Around", wykonawca: Dizzee Rascal.
Tekst piosenki
Make no mistakes
When we go, we go hard
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
5am screaming louder than rock stars
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
I don’t wanna tell you how to have a good time
I wanna show you how a good time looks like
Tell whoever’s in your house don’t wait up
We’re gonna party and we’re gonna do it all night
I got something in my pocket that’ll blow your mind
I got something in a glass that’ll free you up
So why you’re standing there looking all stupid?
I’ll bet you any money I could get you pop flop
I never wanna hear no half why excuses
All I wanna do is stand upto the music
Everybody’s getting loose and this an exclusive
All the women over there they’re looking intrusive
Pull your socks up a little, opposite of useless
Go and offer them a glass and a couple juices
Haters say they wanna roll y’all we can do this
If you wanna have a good time then approve it
We gon drink, hands high
When we in the club tonight
Hands up that’s right
When we in the club tonight
Make no mistakes
When we go, we go hard
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
Big fish, little fish, cardboard box
Now you’re getting all hot, drop don’t stop
Have you feeling like you’re gonna pass her all up
Did you ever think that you could ever get this hot?
Everybody looking at you and they’re all in shock
Cause you’re getting jiggy with it all over the shot
But you never thought that I could make you drop on lock
But you never thought that I could make you want ambra
Skippy on the beat, shuffling your feet
I know you feel sweet
But you don’t wanna hump it
You don’t wanna clash, you’re gonna damn rush
I’ll pull up them MJ blues in a flash
And I’m fightin off a birthday rush
How you know I’m looking for the birthday lash?
Gonna get high on my birthday stash
I just wanna have a good time but guess what?
Make no mistakes
When we go, we go hard
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
5am screaming louder than rock stars
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
We gon drink, hands high
When we in the club tonight
Hands up that’s right
When we in the club tonight
Make no mistakes
When we go, we go hard
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
I don’t wanna tell you how to have a good time
I wanna show you how a good time looks like
(We go hard)
I don’t wanna tell you how to have a good time
I wanna show you how a good time looks like
(We don’t play around)
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
We don’t play around no oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie popełniaj błędów.
When we go, we go hard
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
5: 00 screaming louder than rock stars
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
I don ' t wanna tell you how to have a good time
I wanna show you how a good time looks like
Powiedz komuś, kto jest w Twoim domu, nie czekaj na mnie.
Będziemy imprezować i będziemy to robić całą noc.
Mam coś w kieszeni, co cię rozwali.
Mam coś w szklance, co Cię uwolni.
Więc dlaczego tak stoisz, wyglądając tak głupio?
Założę się o każdą kasę, że dam ci pop flop.
I never wanna hear no half why excuses
All I wanna do is stand upto the music
Wszyscy się rozluźniają, a to wyłączność.
Wszystkie kobiety wyglądają na natarczywe.
Podciągnij trochę skarpetki, przeciwieństwo bezużyteczności.
Idź i zaproponuj im szklankę i kilka soków.
Haters say they wanna roll y ' all we can do this
Jeśli chcesz się dobrze bawić, to ją Zatwierdź.
Napijemy się, ręce wysoko.
When we in the club tonight
Ręce do góry.
When we in the club tonight
Nie popełniaj błędów.
When we go, we go hard
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
Wielka rybka, mała rybka, karton
Teraz jesteś coraz gorący, drop don ' t stop
Czujesz, że ją przepuścisz?
Myślałeś kiedyś, że możesz być tak gorąca?
Wszyscy patrzą na Ciebie i wszyscy są w szoku.
Bo jesteś coraz jiggy z tym na całym zdjęciu
Ale nigdy nie pomyślałeś, że mogę sprawić, że wpadniesz w szał
Ale nigdy nie pomyślałeś, że mogę sprawić, że pragniesz ambry.
Skippy on the beat, shuffling your feet
I know you feel sweet
But you don ' t wanna hump it
You don 't wanna clash, you' re gonna damn rush
I ' ll pull up them MJ blues in a flash
# And I ' m fightin off a birthday rush #
Skąd wiesz, że szukam urodzinowego rzęsa?
"Gonna get high on my birthday stash"
Chcę się tylko dobrze bawić, ale wiesz co?
Nie popełniaj błędów.
When we go, we go hard
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
5: 00 screaming louder than rock stars
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
Napijemy się, ręce wysoko.
When we in the club tonight
Ręce do góry.
When we in the club tonight
Nie popełniaj błędów.
When we go, we go hard
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
I don ' t wanna tell you how to have a good time
I wanna show you how a good time looks like
(We go hard)
I don ' t wanna tell you how to have a good time
I wanna show you how a good time looks like
(We don ' t play around)
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh
We don ' t play around no oh