Dizzy Gillespie — Lorraine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lorraine", wykonawca: Dizzy Gillespie.
Tekst piosenki
Along the Palo Duro canyon
Red River shows so may eyes
One eye squinting, shaded from the sun, shoot me Black a oil, his hair shone
Lily white, his skin glistened
Restless as the reed between his lips blew
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
What day is this? I, quiet, asked the sky
What time is it? he asked me, sitting up Love that villan on the run
He’s got me spinning 'round and falling on my head
What are you running from? I asked the white boy
From the guys who chase me there; come run
I need your dark skin
To sit beside me in my car, light up my cigar
I’ll light you
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
Love that villan on the run
He’s got me spinning 'round and falling on my head
And dizzy, dizzy, dizzy in my head
He said you’re ony Indian in Oklahoma
You could be melting in America
White on red, melt with my skin
These two hearts will beat along the walls of our hotel
I need your dark skin…
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
The last I saw of Oklahoma
A gas station fading in the dusk
Goodbye my father, I thought, I’m carrying the light
The light of my Comanche
Make sure the dog remembers me,
I dream the sand beneath your feet
I hold the light
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
Love that villan on the run
He’s got me spinning 'round and falling on my head
And dizzy… in my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wzdłuż kanionu Palo Duro
Red River shows so may eyes
Jedno oko mrugające, zacienione od słońca, strzel mi czarny olej, jego włosy lśniły
Lily white, jego skóra lśni
Niespokojny jak trzcina między jego ustami dmuchała
To tylko Wredne, stare Teksańskie słońce.
Kręci mi się w głowie, kręci mi się w głowie.
Jaki dziś dzień? I, quiet, asked the sky
Która godzina? zapytał mnie, siedząc i kochając tego łotra, który ucieka.
Kręci się wokół mnie i spada mi na głowę.
Przed czym uciekasz? Zapytałem białego chłopca.
Od facetów, którzy mnie gonią, biegnijcie.
Potrzebuję twojej ciemnej skóry.
Usiąść obok mnie w samochodzie, zapalić moje cygaro
Podpalę Cię.
To tylko Wredne, stare Teksańskie słońce.
Kręci mi się w głowie, kręci mi się w głowie.
Love that villan on the run
Kręci się wokół mnie i spada mi na głowę.
I zawroty głowy, zawroty głowy, zawroty głowy
Powiedział, że jesteś Indianinem w Oklahomie.
Możesz topić się w Ameryce
Biały na czerwonym, stopić się z moją skórą
Te dwa serca będą bić wzdłuż ścian naszego hotelu
Potrzebuję twojej ciemnej skóry.…
To tylko Wredne, stare Teksańskie słońce.
Kręci mi się w głowie, kręci mi się w głowie.
The last I saw of Oklahoma
A gas station fading in the dusk
Żegnaj, mój ojcze, pomyślałem, niosę światło
The light of my Comanche
Upewnij się, że pies mnie pamięta.,
I dream the sand beneath your feet
I hold the light
To tylko Wredne, stare Teksańskie słońce.
Kręci mi się w głowie, kręci mi się w głowie.
Love that villan on the run
Kręci się wokół mnie i spada mi na głowę.
I kręci mi się w głowie.