Dizzy Gillespie — Something In Your Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something In Your Smile", wykonawca: Dizzy Gillespie.
Tekst piosenki
Something in your smile speaks to me Something in your eyes shows me the way
And helps me to say the things
That I could never say to you
Something in your voice sings to me Something in your laugh makes me rejoice
And there is no choice except
To let my thoughts all stray to you
And stray to you they do Something in you is rich and rare
And there is something more
Something in you is everything
I’ve never known before
Something of your charm clings to me Something of your warmth stayed in my heart
And made me a part of you for just a little while
So think of me as something in your smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś w twoim uśmiechu mówi do mnie coś w twoich oczach pokazuje mi drogę
I pomaga mi mówić rzeczy
That I could never say to you
Coś w twoim głosie śpiewa do mnie coś w Twoim śmiechu sprawia, że się raduję
I nie ma innego wyjścia.
By moje myśli zabłądziły do ciebie
I zabłąkać do ciebie robią coś w tobie jest bogaty i Rzadki
I jest coś więcej.
Something in you is everything
Nigdy wcześniej nie wiedziałem.
Coś z twojego uroku przylgnęło do mnie coś z twojego ciepła zostało w moim sercu
I uczynił mnie częścią ciebie tylko na chwilę
Więc pomyśl o mnie jak o czymś w swoim uśmiechu.