Dizzybloom — Dolores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolores", wykonawca: Dizzybloom.
Tekst piosenki
My love is dark
My love can be so cold
Like the moon in winter, like the stars
So far away
So far away, so far away
I know that I have failed you
In so many ways
But like a child I beg you to stay
Please stay
Oh please stay, stay, please stay
Help me find the words I somehow need to say
Help me find the strength to make it through the day
Forgive me of my sins of yesterday
Snow falls sadly on the trees
The dark of winter marches on and on
Can’t tell the nighttime from the day
So long it’s been this way
The sound of footsteps in the hall
(I hear your footsteps echo in the hall)
Now the closing bedroom door (a thousand times before)
Fade away, fade away
Fade away
Help me find the words I’m desperate now to say
Help me find the strength to make it through the day
Forgive me of my sins of yesterday
Of yesterday
Yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
My love is dark
"My love can be so cold"
Jak Księżyc w zimie, jak gwiazdy
So far away
So far away, so far away
Wiem, że cię zawiodłem.
In so many ways
Ale jak dziecko błagam cię byś został
Proszę, zostań.
Proszę zostań, zostań, proszę zostań
Pomóż mi znaleźć słowa, które muszę powiedzieć.
Pomóż mi znaleźć siłę, by przetrwać dzień.
Wybacz mi moje wczorajsze grzechy.
Śnieg pada smutno na drzewa
Mrok zimy maszeruje dalej i dalej
Nie odróżniam nocy od dnia
So long it ' s been this way
The sound of footsteps in the hall
(Słyszę echo twoich kroków w korytarzu)
Teraz zamykające drzwi sypialni (tysiąc razy wcześniej)
Fade away, fade away
Fade away
Pomóż mi znaleźć słowa, które muszę powiedzieć.
Pomóż mi znaleźć siłę, by przetrwać dzień.
Wybacz mi moje wczorajsze grzechy.
Of yesterday
Wczoraj