DJ Bobo — I Want You Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want You Back", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
I want you to stay
Open your mind
And quit the games you play
I want you back (I want you)
I want you tonight
Calling your name
And let me hold you tight
Ohohuhohoh, I want you back again
Ohohuhohoh, cause I’m your man
Ohohuhohoh, I want you back again
Can’t live without you and I wanna be your man
Rap 1:
I’m crazy about the things you do I have fallen for you, as you wanted me to
I don’t want your money, I want your time
I give you everything inside my heart could find
I’ll be your soulmate, your man heaven sent
till the end, I hold your hand like nobody else I understand
Now end, the colour of my heart is black
Quit the games you play because I want you back
All that I possess I’ll sacrifice
Take my heart and I will name the price
I searched the whole world just for a girl like you
Why did you hurt me, I don’t believe it’s true
Rap 2:
Take two, and I would do anything to hold you tonight
And forever for the rest of time in this life
I thought you gonna be my wife, without you close to me You know I can’t survive
Now you got the best of me, come on and take the rest of me Please stop the game, and call my name, no shame,
I feel pain, the colour of my heart is black
Quit the games you play because I want you back
I would move a mountain just for you
I would pull the sun out of the blue
I’ll give you one more chance to make it right
Can’t live without you, I want you by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś został.
Open your mind
I skończ z tymi gierkami, w które grasz.
I want you back (I want you)
I want you tonight
Calling your name
And let me hold you tight
Ohohohoho, I want you back again
Ohohohoho, cause I ' m your man
Ohohohoho, I want you back again
"Can' t live without you and I wanna be your man"
Rap 1:
Szaleję za tym, co robisz. zakochałem się w tobie, tak jak chciałeś.
Nie chcę Twoich pieniędzy, chcę twojego czasu.
I give you everything inside my heart could find
Będę twoją bratnią duszą, twoim człowiekiem zesłanym przez niebiosa.
do końca trzymam cię za rękę jak nikt inny.
Teraz koniec, Kolor Mojego Serca jest czarny
Skończ te gierki, w które grasz, bo chcę cię z powrotem.
Poświęcę wszystko, co posiadam.
Weź moje serce, a podam cenę.
Szukałem na całym świecie takiej dziewczyny jak ty.
Dlaczego mnie zraniłeś? nie wierzę, że to prawda.
Rap 2:
Weź dwie, a zrobię wszystko, by cię dziś przytulić.
I na zawsze do końca życia
Myślałem, że zostaniesz moją żoną, bez ciebie blisko mnie wiesz, że nie mogę przetrwać
Teraz masz to, co we mnie najlepsze, chodź i weź resztę, proszę, przestań grać, i wywołaj moje imię, bez wstydu.,
Czuję ból, Kolor Mojego Serca jest czarny
Skończ te gierki, w które grasz, bo chcę cię z powrotem.
I would move a mountain just for you
I would pull the sun out of the blue
Dam ci jeszcze jedną szansę, żeby to naprawić.
Nie mogę bez ciebie żyć, Chcę cię u mego boku