DJ Bobo — Mystasia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystasia", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
Mystasia, is the land
Mystasia, is the land beyond your dreams
Mystasia, come with me Mystasia, endless hope, that’s what it means
If you believe there’s nothing else but a dream you are wrong
Try to look beyond
Here is the world, here is your own galaxy like it seems
The land beyond your dreams
Now take the chance to let you’re feelings be free, and you’ll see
You can live your fantasy
Mystasia is the place, is more than you guess, like a sign
The sun will always shine
Bridge:
You feel like flying in a coloured sky
You are weightless like a butterfly
What’s on your mind becomes reality
A piece of heaven will set you free
Mid-Part:
If you open your eyes you can see a land
Where illusions are more than a friend
Where the rainbow appears, all the people smile
And you can escape for a while
Rap 1:
I’m talking about a land that you don’t know
You know, like a secret — or a rainbow
Where life could be paradise, sun is shinin' all the time
All around a magic place, 99 here’s the sign
Fine — this will be yours and mine
We call it land of the sun with the golden shine
Free your mind — don’t care about what people say
Today is the day, you better come this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mystasia, is the land
Mystasia, is the land beyond your dreams
Mystasia, come with me Mystasia, endless hope, that ' s what it means
Jeśli wierzysz, że nie ma nic poza snem, mylisz się.
Spróbuj spojrzeć dalej.
Tu jest świat, tu jest twoja własna galaktyka.
The land beyond your dreams
Teraz wykorzystaj szansę, by Twoje uczucia były wolne, a zobaczysz
Możesz żyć swoją fantazją.
Mystasia to miejsce, jest bardziej niż myślisz, jak znak
The sun will always shine
Most:
You feel like flying in a colored sky
Jesteś nieważka jak motyl.
Co jest w twoim umyśle staje się rzeczywistością
A piece of heaven will set you free
Część Środkowa:
Jeśli otworzysz oczy, zobaczysz ziemię.
Gdzie iluzje to więcej niż przyjaciel
Gdzie pojawia się tęcza, wszyscy ludzie się uśmiechają.
I możesz uciec na chwilę.
Rap 1:
Mówię o krainie, której nie znasz.
Wiesz, jak sekret-albo tęcza
Gdzie życie mogłoby być rajem, słońce świeci cały czas
All around a magic place, 99 here ' s the sign
Dobrze — to będzie twoje i moje
We call it land of the sun with the golden shine
Free your mind-don ' t care about what people say
Dziś jest ten dzień, lepiej chodź tędy.