DJ Bobo — No Matter What People Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Matter What People Say", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
No matter what people say
You don’t have to hide
No matter what people say
Show the world your pride
All your feelings are so strong
Emotions can’t be wrong
No matter what people say
You are beautiful
I see you walking and your steps are getting faster
You recognize me you’re a glow with happiness
Your charisma fills the room with good vibrations
Today you’re no more trapped, you’re no more handicapped
Bridge 1:
Your world, is turned around and that’s for real
Your love is what I feel
You embrace me with a smile to hold on to so
I see your mother and her eyes are filled with tears
Your joy and pleasure are contagious let me hold you
There will be no doubt, today you are so proud
Bridge 2:
Oh I — I see the way you look at me Oh I — I feel your energy
Midpart:
I thank you
For calling me your friend
I thank you
Come let me take your hand
I thank you
You make me understand
Life is more than fame, ‘cause we are all the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieważne, co mówią ludzie.
Nie musisz się ukrywać.
Nieważne, co mówią ludzie.
Pokaż światu swoją dumę
Wszystkie Twoje uczucia są tak silne
Emotions can ' t be wrong
Nieważne, co mówią ludzie.
Jesteś piękna.
Widzę, jak chodzisz, a twoje kroki są coraz szybsze.
Poznajesz mnie jesteś blaskiem szczęścia
Twoja charyzma wypełnia pokój dobrymi wibracjami.
Dzisiaj nie jesteś już uwięziony, nie jesteś upośledzony.
Most 1:
Twój świat jest odwrócony i to jest prawdziwe.
Your love is what I feel
Obejmujesz mnie z uśmiechem, by trzymać się tak
Widzę twoją matkę i jej oczy są pełne łez.
Twoja radość i przyjemność są zaraźliwe pozwól mi cię przytulić
Nie będzie wątpliwości, dzisiaj jesteś taki dumny
Most 2:
Oh I-I see the way you look at me oh I-I feel your energy
Midpart:
Dziękuję.
Za nazwanie mnie przyjacielem.
Dziękuję.
Chodź, wezmę cię za rękę.
Dziękuję.
You make me understand
Życie to coś więcej niż sława, bo wszyscy jesteśmy tacy sami.