DJ Bobo — Tell Me When tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me When", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
Tell me when
Will I?
Tell me when
Will I?
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Kelly took a lifetime
Searching for the bottom line
I wasn’t into searching
'Cause I was doing fine
I wasn’t into fighting, chasing,
Sweating, slaving, fretting, racing
Any waste of effort
Isn’t part of my design
Billy was an inspiration,
Positive and kind
Until he let confusion
Overcome his youthful mind
Common sense dictated
I could never be so blind
And then
Then I see you
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Will I see you again?
Tell me when
Will I see you again?
Nah nah nah nah nah nah nah
Happenstance an episode unplanned,
Alone in time
Coincidence, the second chance
Re-sounding like a rhyme
How paths may cross against the odds
To wreck the plans you made
Among the crowd a face that smiles
To melt your masquerade
If only I could see you
Says the stranger deep inside
And lets you know that when you were
So sure you really lied
If only I could see you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi kiedy.
Naprawdę?
Powiedz mi kiedy.
Naprawdę?
Powiedz mi kiedy.
Zobaczymy się jeszcze?
Powiedz mi kiedy.
Kelly took a lifetime
/ Align = "left" / Linear
Nie chciałem szukać.
'Cause I was doing fine
Nie chciałem walczyć, gonić.,
Pocenie się, niewolnictwo, gryźć, wyścigi
Marnotrawstwo wysiłku
Nie jest częścią mojego projektu.
Billy był inspiracją.,
Pozytywne i życzliwe
Until he let confusion
Przezwyciężyć jego młodzieńczy umysł
Zdrowy rozsądek
I could never be so blind
I wtedy
/ Align = "left" /
Powiedz mi kiedy.
Zobaczymy się jeszcze?
Powiedz mi kiedy.
Zobaczymy się jeszcze?
Powiedz mi kiedy.
Zobaczymy się jeszcze?
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Epizod nieplanowany,
Alone in time
Zbieg okoliczności, druga szansa
Re-sounding like a rhyme
How paths may cross against the odds
By zniszczyć twoje plany.
Wśród tłumu twarz, która się uśmiecha
To melt your masquerade
Gdybym tylko mógł cię zobaczyć
Mówi nieznajomy głęboko w środku
And lets you know that when you were
Więc na pewno skłamałeś.
Gdybym tylko mógł cię zobaczyć