DJ Bobo — Time to Turn Off the Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time to Turn Off the Light", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
Now it’s time to turn off the light
Now it’s time to — say goodbye
Planet colors is coming back
Once again — someday
Time was flying by, on silent wings
Now we have to say goodnight
Time was flying by, we gave our best
Now we’re turning off the light
Pre-Chorus:
The love you gave — is our strength
We’re now at the end — and soon we’ll come back again
Time was flying by, the lights go off
The curtain has to fall again
Time was flying by, you gave us joy
We say goodbye and wave our hands
Pre-Chorus:…
Now it’s time to turn off the light
Now it’s time to — say goodbye
Planet colors is coming back
Once again — someday
Hope you enjoyed the show
Now it’s time to go We thank you for a party we will never forget
Now it’s time to turn off the light
Planet colors, say goodbye, say goodbye
2x Mid-Part:
Time to turn off the light
For saying good night
We thank you for coming
Time to turn off the light
For saying good night
We hope you enjoyed the show
Hope you enjoyed the show
Now it’s time to go We thank you for a party we will never forget
Now it’s time to turn off the light
Planet colors, say goodbye, say goodbye
Mid-Part:…
Outro:
Being with you has been an important part of my life
To see your smiling faces, to feel your energy
Knowing you’ve come a long way to be a part of the show
We will always come back, whenever you need us From the bottom of my heart, I thank you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas zgasić światło.
Czas się pożegnać.
Planet colors is coming back
Once again-someday
Time was flying by, on silent wings
Teraz musimy powiedzieć dobranoc.
Czas płynął, daliśmy z siebie wszystko.
Teraz zgasimy światło.
Pre-Chorus:
Miłość, którą dałaś-jest naszą siłą
Jesteśmy na końcu - i wkrótce wrócimy ponownie
Time was flying by, the lights go off
Kurtyna znów musi spaść.
Czas płynął, dałeś nam radość
Żegnamy się i machamy rękami.
Pre-Chorus:…
Czas zgasić światło.
Czas się pożegnać.
Planet colors is coming back
Once again-someday
Mam nadzieję, że podobało ci się przedstawienie.
Dziękujemy za przyjęcie, którego nigdy nie zapomnimy.
Czas zgasić światło.
Planet colors, say goodbye, say goodbye
2x Część Środkowa:
Czas zgasić światło.
Za powiedzenie dobranoc
Dziękujemy za przybycie.
Czas zgasić światło.
Za powiedzenie dobranoc
Mamy nadzieję, że podobało ci się przedstawienie.
Mam nadzieję, że podobało ci się przedstawienie.
Dziękujemy za przyjęcie, którego nigdy nie zapomnimy.
Czas zgasić światło.
Planet colors, say goodbye, say goodbye
Część Środkowa:…
Outro:
Bycie z tobą było ważną częścią mojego życia.
Widzieć wasze uśmiechnięte twarze, czuć waszą energię
/ Align = "left" /
Zawsze będziemy wracać, kiedy będziesz nas potrzebować z głębi mojego serca, dziękuję ci.