DJ Bobo — Where Is Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is Your Love", wykonawca: DJ Bobo.
Tekst piosenki
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
I need you but maybe it’s too late
To turn back the clock to say I will excuse myself
I’m here to respect you touch you, feel you
That’s what I want to You are only temptation
One and one is two I lost the vibration
Nine to nine, there’s no sunshine
Without you, my life has no colours and no time
I feel so lonely again since you’re gone
I’ve been strong
I thought forever that you would be mine
All the time
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Walking till the end of the road
For now and forever, I’ll share your load
When you’re next to me, I felt so strong
Seasons are changing, and now you’re gone
Feels long — but it’s the right time
Cuts like a knife, inside my mind
This is my sign the real love of my life
Get out of my heart I will survive
I cant believe what you’ve done to me Now you’re free
How could I fall for someone like you
So untrue
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
You’re so special — this is the right word
The more I think the deeper it hurts
Love — no isolation
Think about togetherness is my imagination
Temptation, now you’re far away
Come back and stay, share my day
Heart’s still bleeding mind is outta control
You touch my mind my body and my soul
I feel so lonely again since you’re gone
I’ve been strong
I thought forever that you would be mine
All the time
Where is your love
Day and night I’m dreaming of you
And I wish my dream will come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Where is your love
Dzień i noc śnię o Tobie
I chciałbym, żeby moje marzenie się spełniło.
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
Potrzebuję cię, ale może jest już za późno.
By cofnąć czas i powiedzieć, że wybaczę sobie.
Jestem tu, by cię szanować. dotykać, czuć.
To jest to, czego chcę Ty jesteś tylko pokusą
Jeden i jeden to dwa straciłem wibracje
Nine to nine, there ' s no sunshine
Bez ciebie moje życie nie ma kolorów i czasu.
I feel so lonely again since you ' re gone
I ' ve been strong
Myślałam, że zawsze będziesz moja.
Cały czas
Where is your love
Dzień i noc śnię o Tobie
I chciałbym, żeby moje marzenie się spełniło.
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Dzień i noc śnię o Tobie
I chciałbym, żeby moje marzenie się spełniło.
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Walking till the end of the road
Teraz i na zawsze, podzielę się twoim ciężarem
Kiedy jesteś obok mnie, czułam się taka silna.
Pory roku się zmieniają, a teraz cię nie ma
Wydaje się długi-ale to właściwy czas
Cuts like a knife, inside my mind
To jest mój znak prawdziwa miłość mojego życia
Get out of my heart I will survive
Nie mogę uwierzyć w to, co mi zrobiłeś, teraz jesteś wolny.
Jak mógłbym zakochać się w kimś takim jak ty
To nieprawda.
Where is your love
Dzień i noc śnię o Tobie
I chciałbym, żeby moje marzenie się spełniło.
I need you whatever I do Tell me where
Where is your love
Where is your love
Where is your love
Where is your love baby
Where is your love honey
Where is your love
Jesteś wyjątkowa — to właściwe słowo
Im bardziej myślę, tym bardziej boli.
Love-no isolation
Myśl o wspólnocie to moja wyobraźnia
Temptation, now you ' re far away
Come back and stay, share my day
Heart ' s still bleeding mind is outta control
You touch my mind my body and my soul
I feel so lonely again since you ' re gone
I ' ve been strong
Myślałam, że zawsze będziesz moja.
Cały czas
Where is your love
Dzień i noc śnię o Tobie
I chciałbym, żeby moje marzenie się spełniło.