Dj. Creys i Xavi Escolano — La Solució tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Solució", wykonawca: Dj. Creys i Xavi Escolano.
Tekst piosenki
El primer anava encès i tu et feies l’estreta
El segon al cap d’un mes ja es volia casar
El tercer et va fer el salt amb una amiga teva
I el següent et treia els quartos per fotre-se'ls pel nas
Sempre el mateix final
Sola pel teu mal cap;
Mai no has sabut triar
Ja sé que no em coneixes
Però al bar on sempre menges
Quan et poso els coberts et veig tan trista que vull dir-te
Que tinc la solució
Per fer una mica veritat
Tot el que havies suposat
Quan eres jove
Que tinc la solució
La que per fi farà marxar
La mala sort dels últims anys
Mira’m i escolta:
La solució sóc jo
El sisè era un encant sense cap defecte
Segur que la seva dona opinava igual;
El darrer era banquer carregat de peles
El que passa és que només volia sexe anal
Sempre el mateix final
Sola pel teu mal cap;
Mai no has sabut triar
Ja sé que no em coneixes
Però al bar on sempre menges
Quan et porto el cafè, et veig tan trista que vull dir-te
Que tinc la solució
Per fer una mica veritat
Tot el que havies suposat
Quan eres jove
Que tinc la solució
La que per fi farà marxar
La mala sort dels últims anys;
Mira’m i escolta:
La solució sóc jo
Sota aquest davantal
Hi ha un home bo i covard
Que et donaria tant
Però tampoc sóc perfecte
I cada dia en veure’t
Sé que mai tindré prou valor per dir-te amb un somriure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy szedł dalej, a Ty zamykasz
Drugi za miesiąc, bo chcieli się pobrać.
Trzeci skok z przyjacielem.,
A potem usunąłeś Quarto, żeby przelecieć ich w nos.,
Zawsze ten sam koniec,
Jedyny z Twojej złej głowy.
Nigdy nie wiedziałeś, jak wybrać.
Już wiem, że nie wiem,
Ale w barze, w którym zawsze jemy,
Kiedy wkładasz sztućce, widzę cię tak smutną, że chcę ci powiedzieć,
Że mam rozwiązanie,
Aby zrobić trochę prawdy,
Wszystko, co miałeś na myśli.
Kiedy byłeś młody.
Mam rozwiązanie,
Które w końcu zostawi
Niepowodzenie ostatnich kilku lat,
Spójrz na mnie i posłuchaj.:
Decyzja, którą jestem
Szósty, był urok bez żadnych wad,
Przekonany, że jego żona czuje to samo;
Ostatnim był bankier naładowany paskami.
To, co się dzieje, to to, że potrzebny jest tylko seks analny,
Zawsze ten sam koniec,
/ Align = "left" / ;
Nigdy nie wiedziałeś, jak wybrać.
Już wiem, że nie wiem,
Ale w barze, w którym zawsze jemy.
Kiedy przyniosłam kawę, zobaczyłam cię tak smutną, że chcę ci powiedzieć.,
Że mam rozwiązanie
Zrobić trochę prawdy,
Wszystko, co miałaś na myśli.
Kiedy byłeś młody.
Mam rozwiązanie,
Które w końcu zostawi
Niepowodzenie ostatnich kilku lat;
Spójrz na mnie i posłuchaj.:
Rozwiązanie, w którym jestem
Pod tym fartuchem,
Jest dobry człowiek i tchórzliwy,
Że oboje jesteście,
Ale nie jestem doskonały,
I widzę cię każdego dnia.
Wiem, że nigdy nie mam odwagi powiedzieć ci tego z uśmiechem.