DJ ENCORE — On Your Own tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Your Own", wykonawca: DJ ENCORE.

Tekst piosenki

The little girl
You’re looking for is no longer here
She’s out of reach, out of sight
And slowly disappears into the dark
And empty night where we used to lay
So while you sleep, I’m whispering goodnight
'Cause nothing’s the same forever
I wish I could change for you
Go on
(And)
Leave me while you still can
Go on without me You must understand
That’s who I am So goodnight, my love
And now, you’re on your own
The little girl who used to say
I’ll always be here
Has changed her mind or woken up From her endless dreaming
In that dark and empty place
Where we always go But when today is yesterday
We’ll know
That nothing’s the same forever
I wish I could change for you
Go on
(And)
Leave me while you still can
Go on without me You must understand
That’s who I am So goodnight, my love
I hope you’ll feel better
And maybe one day you will see
That we’re alone together
Oh baby, don’t become like me Go on
(And)
Leave me while you still can
Go on without me You must understand
That’s who I am So goodnight, my love
And now, you’re on your own
Now, you’re on your own

Tłumaczenie tekstu piosenki

The little girl
Nie ma go już tutaj.
Jest poza zasięgiem, poza zasięgiem wzroku
I powoli znika w ciemności
I pustą noc, w której leżeliśmy
Więc kiedy śpisz, szepczę dobranoc.
'Cause nothing' s the same forever
I wish I could change for you
Idź.
(Oraz)
Leave me while you still can
Idź beze mnie musisz zrozumieć
Taka jestem. Dobranoc, kochanie.
A teraz jesteś zdany na siebie.
Mała dziewczynka, która mawiała:
I ' ll always be here
Zmieniła zdanie lub obudziła się z niekończących się snów
In that dark and empty place
Where we always go But when today is yesterday
Będziemy wiedzieć
That nothing ' s the same forever
I wish I could change for you
Idź.
(Oraz)
Leave me while you still can
Idź beze mnie musisz zrozumieć
Taka jestem. Dobranoc, kochanie.
Mam nadzieję, że poczujesz się lepiej.
I może pewnego dnia zobaczysz
Że jesteśmy sami razem
Oh baby, don ' t become like me Go on
(Oraz)
Leave me while you still can
Idź beze mnie musisz zrozumieć
Taka jestem. Dobranoc, kochanie.
A teraz jesteś zdany na siebie.
Teraz jesteś zdany na siebie.