DJ JS-1 — Give a Damn (feat. Dynasty, Eternia, Sara Kana) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give a Damn (feat. Dynasty, Eternia, Sara Kana)", wykonawca: DJ JS-1.
Tekst piosenki
I don’t give a damn about
I don’t I don’t give a damn about
I don’t give a damn about
I don’t I don’t give a damn about
I don’t give a damn about nothin' else
(After this jam, I really don’t give a damn)
(Verse: Dynasty)
After this, I really don’t give a damn
Who you want me to be or who you think I am
I’m what you get when you go diggin' for realness
You gotta get real deep to get to this
I’m everything that these broads wanna be But they scared to admit it, becuz I’m so different
So they like to pretend they like get it I break every moze, I don’t fit it My destiny written, I was born in NY in the spring
Cue barrel, so ya know I’m thorough when I bring
Flows so passionate, I wish I could sing
These dudes on the radio and rappin' bout a thing
I don’t hear nothin' else, at least hear this
No. 1 sound, so don’t you dare test
I got a big flow and I’m so fearless
What you got goin' on, I could really care less
(Hook)
I don’t give a damn about
I don’t I don’t give a damn about
I don’t give a damn about
I don’t I don’t give a damn about
I don’t give a damn about nothin' else
(After this jam, I really don’t give a damn)
Yuhm, ignore youz, I don’t really give a 30 times 6 days since I’ve spit or written
I’ve been given new direction, God’s business, so I listen
He plans to get within me, He can take it in an instant
Believe that, my brethren, I could use this stressin'
Take a breather, live life, pause for a second
And smell the roses, get some restin'
I confess it, sometimes I don’t feel it when I’m spittin'
I used to feel the spear up but the business got me livid
I was steady climbin' but the climax was missin'
In this misplaced priority of rock over livin'
I’m not gonna say it on every track (really?!)
So lemme break it down for ya one time simply
I don’t give a damn about the name game
I am not inspired by the fame or the dividends
May put the pen to the page when I move to create
when I got something to say, but until that day
(Hook)
I don’t give a damn about
I don’t I don’t give a damn about
I don’t give a damn about
I don’t I don’t give a damn about
I don’t give a damn about nothin' else
(After this jam, I really don’t give a damn)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam to gdzieś.
Nie obchodzi mnie to.
Mam to gdzieś.
Nie obchodzi mnie to.
I don 't give a damn about nothin' else
(Po tym dżemie, naprawdę mam to gdzieś)
(Wiersz: Dynastia)
Po tym, naprawdę mam to gdzieś.
Kim chcesz, żebym był lub kim myślisz, że jestem
I 'm what you get when you go diggin' for realness
Musisz być naprawdę głęboko, żeby się do tego dostać.
Jestem wszystkim, czym te laski chcą być, ale boją się to przyznać, bo jestem inny.
Więc oni lubią udawać, że lubią to mieć łamię każdą Mozę, nie pasuję do tego moje przeznaczenie napisane, urodziłem się w Nowym Jorku na wiosnę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ci kolesie w radiu i rapują o czymś
I don 't hear nothin' else, at least hear this
No. 1 sound, so don ' t you dare test
I got a big flow and I ' m so fearless
What you got goin' on, I could really care less
(Hak)
Mam to gdzieś.
Nie obchodzi mnie to.
Mam to gdzieś.
Nie obchodzi mnie to.
I don 't give a damn about nothin' else
(Po tym dżemie, naprawdę mam to gdzieś)
Yuhm, ignoruj youz, nie obchodzi mnie 30 razy 6 dni od kiedy pluję czy piszę.
Dostałem nowy kierunek, boski interes, więc słucham
On planuje dostać się we mnie, może wziąć to w mgnieniu oka
Uwierz, moi bracia, że przydałoby mi się to stresujące.
Odetchnij, żyj życiem, zatrzymaj się na chwilę.
And smell the roses, get some restin'
Przyznaję się, czasami nie czuję tego, kiedy pluję.
Kiedyś czułem włócznię w górze, ale interes mnie wkurzył.
I was steady climbin'but the climax was missin'
In this misplaced priority of rock over livin'
Nie powiem tego na każdym utworze (naprawdę?!)
Pozwól, że ci to wyjaśnię.
Nie obchodzi mnie nazwa gry
Nie jestem zainspirowany sławą ani dywidendami.
Może umieścić pióro na stronie, gdy przejdę do utworzenia
kiedy mam coś do powiedzenia, ale aż do tego dnia
(Hak)
Mam to gdzieś.
Nie obchodzi mnie to.
Mam to gdzieś.
Nie obchodzi mnie to.
I don 't give a damn about nothin' else
(Po tym dżemie, naprawdę mam to gdzieś)