Dj Mixmasters — All Summer Long (Tribute in the Style of Kid Rock) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Summer Long (Tribute in the Style of Kid Rock)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
It was 1989
My thoughts were short, my hair was long
Caught somewhere between a boy and man
She was seventeen
And she was far from in-between
It was summertime in northern Michigan
Splashing through the sandbar
Talking by the campfire
It’s the simple things in life like when and where
We didn’t have no internet
But man I never will forget
The way the moonlight shined upon her hair
And we were trying different things
And we were smoking funny things
Making love down by the lake to our favorite song
Sipping whiskey out the bottle
Not thinking 'bout tomorrow
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Catching walleye from the dock
Watching the waves roll off the rocks
She’ll forever hold a spot inside my soul
We’d blister in the sun
We couldn’t wait for night to come
To hit that sand and play some rock n' roll
While we were trying different things
And we were smoking funny things
Making love down by the lake to our favorite song
Sipping whiskey out the bottle
Not thinking 'bout tomorrow
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
(«Sweet Home Alabama»)
Turn it up!
Now nothing seems as strange
As when the leaves begin to change
Or how we thought those days would never end
Sometimes I hear that song
And I start to sing along
And think «Man, I’d love to see that girl again»
(«Man, I’d love to see that girl again»)
And we were trying different things
And we were smoking funny things
Making love down by the lake to our favorite song
Sipping whiskey out the bottle
Not thinking 'bout tomorrow
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
We were trying different things
And we were smoking funny things
Making love down by the lake to our favorite song
Sipping whiskey out the bottle
Not thinking 'bout tomorrow
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Singing «Sweet Home Alabama» all summer long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był rok 1989.
Moje myśli były krótkie, moje włosy długie
Caught somewhere between A boy and man
Miała siedemnaście lat.
I była daleko od środka.
To było lato w północnym Michigan.
Splashing through the sandbar
Rozmowa przy ognisku
To proste rzeczy w życiu jak kiedy i gdzie
Nie mieliśmy Internetu.
Ale człowieka nigdy nie zapomnę
Sposób w jaki światło księżyca świeciło na jej włosy
I próbowaliśmy różnych rzeczy.
I paliliśmy zabawne rzeczy
Making love down by the lake to our favorite song
Popijając whiskey z butelki
Nie myślę o jutrze
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Łapanie walleye ' a z doku
Watching the waves roll off the rocks
# She ' ll forever hold a spot inside my soul #
We ' d bubble in the sun
Nie mogliśmy czekać na nadejście nocy.
To hit that sand and play some rock n ' roll
Kiedy próbowaliśmy różnych rzeczy
I paliliśmy zabawne rzeczy
Making love down by the lake to our favorite song
Popijając whiskey z butelki
Nie myślę o jutrze
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
("Sweet Home Alabama»)
Podgłośnij!
Now nothing seems as strange
Gdy liście zaczynają się zmieniać
Albo jak myśleliśmy, że te dni nigdy się nie skończą
Sometimes I hear that song
And I start to sing along
I pomyśleć " Stary, chciałbym zobaczyć tę dziewczynę jeszcze raz»
("Man, I' d love to see that girl again»)
I próbowaliśmy różnych rzeczy.
I paliliśmy zabawne rzeczy
Making love down by the lake to our favorite song
Popijając whiskey z butelki
Nie myślę o jutrze
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Próbowaliśmy różnych rzeczy.
I paliliśmy zabawne rzeczy
Making love down by the lake to our favorite song
Popijając whiskey z butelki
Nie myślę o jutrze
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato
Śpiewając "Sweet Home Alabama" przez całe lato