Dj Mixmasters — Blame It On the Weather Man (Tribute in the Style of B*witched) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blame It On the Weather Man (Tribute in the Style of B*witched)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
Oh…
It’s just one more day
no one said there would be rain again
won’t blame it on myself, yeah
i’ll blame it on the weatherman
get away for a while
here i am out on my own again
won’t blame it on myself, yeah,
i’ll blame it on the weatherman
standing on the shore (ooh)
calling out your name (ooh)
i was here before (ooh)
i could see your face
only clouds will see (ooh)
tears are in my eyes (ooh)
empty like my heart (ooh)
the rain goes on (on and on again)
the rain goes on (on and on again)
the rain goes on (on and on again)
alone i can hear
hear our song
playing for me again
won’t blame it on myself, oh no
just blame it on the weatherman
standing on the shore (ooh)
calling out your name (ooh)
i was here before (ooh)
i could see your face
only clouds will see (ooh)
tears are in my eyes (ooh)
empty like my heart (ooh)
maybe it’s too late
maybe it’s too late to try again (aah, aah, aah, aah)
maybe i can’t wait
maybe i can’t blame the weatherman
oh, blame it on the weatherman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh…
To tylko jeden dzień.
nikt nie mówił, że znów będzie padać.
nie obwinię się o to.
zrzucę winę na pogodynkę.
odejdź na chwilę.
here i am out on my own again
nie obwinię się o to.,
zrzucę winę na pogodynkę.
standing on the shore (ooh)
calling out your name (ooh)
i was here before (ooh)
I could see your face
tylko chmury zobaczą (ooh)
tears are in my eyes (ooh)
empty like my heart (ooh)
the rain goes on (On and on again)
the rain goes on (On and on again)
the rain goes on (On and on again)
alone i can hear
hear our song
playing for me again
nie obwinię się o to.
zrzuć winę na pogodynkę.
standing on the shore (ooh)
calling out your name (ooh)
i was here before (ooh)
I could see your face
tylko chmury zobaczą (ooh)
tears are in my eyes (ooh)
empty like my heart (ooh)
może już za późno.
może już za późno, by spróbować ponownie (aah, aah, aah, aah)
maybe i can ' t wait
może nie mogę winić pogodynki.
Oh, blame it on the weatherman