Dj Mixmasters — Lovebird (Tribute in the Style of Leona Lewis) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovebird (Tribute in the Style of Leona Lewis)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
And I never will forget
All the little things you said
And that beautiful summer, used to call me a love bird
Now the time went on, the wait is gone, and I have gone
And a scar that I feel in And my wings have been broken
And I can’t believe
That I would ever want to be set free
But I just can’t stay
So your lovebird’s flyin' away
Your lovebird’s flyin' away
Cause my heart’s been stuck in a cage
I sing my song, so pretty
Dum, dum, diddy
And I miss you everyday
But there’s nothing left to say
I sing my song, so pretty
Dum, dum, diddy
I want the world in my feet
Even if it’s bittersweet
Wanna stand on my own and
Put my heart in my own hands
Cause I begun to see that you and me are different breeds
So I gotta believe in Gotta get back to breathing
And I can’t believe
That I would ever want to be set free
But I just can’t stay
So your lovebird’s flyin' away
Your lovebird’s flyin' away
Cause my heart’s been stuck in a cage
I sing my song, so pretty
Dum, dum, diddy
And I miss you everyday
But there’s nothing left to say
I sing my song, so pretty
Dum, dum, diddy
And you’ll always be A part of me You made me who I am But I gotta say I’m not afraid to test my wingspan
Cause it seems when you love something
Let it go, let it go, let it go Open up the gate
Cause your lovebird’s flyin' away
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nigdy nie zapomnę
All the little things you said
And that beautiful summer, used to call me a love bird
Teraz czas minął, czekanie minęło, a ja odeszłam.
I bliznę, w której się czuję i moje skrzydła zostały złamane
And I can ' t believe
That I would ever want to be set free
But I just can ' t stay
Więc Twój ptaszek odlatuje
Twój ptaszek odlatuje
Bo moje serce utknęło w klatce
I sing my song, so pretty
Dum, Dum, diddy
I tęsknię za tobą każdego dnia
Ale nie ma już nic do powiedzenia.
I sing my song, so pretty
Dum, Dum, diddy
I want the world in my feet
Nawet jeśli jest słodko-gorzka
Wanna stand on my own and
"Put my heart in my own hands"
Bo zacząłem dostrzegać, że ty i ja jesteśmy różnymi rasami.
Więc muszę wierzyć, muszę wrócić do oddychania.
And I can ' t believe
That I would ever want to be set free
But I just can ' t stay
Więc Twój ptaszek odlatuje
Twój ptaszek odlatuje
Bo moje serce utknęło w klatce
I sing my song, so pretty
Dum, Dum, diddy
I tęsknię za tobą każdego dnia
Ale nie ma już nic do powiedzenia.
I sing my song, so pretty
Dum, Dum, diddy
I zawsze będziesz częścią mnie. sprawiłeś, że jestem taki, jaki jestem. ale muszę powiedzieć, że nie boję się przetestować rozpiętości skrzydeł.
Bo wydaje się, że kiedy coś kochasz
Let it go, let it go, let it go Open up the gate
Bo Twój ptaszek odlatuje