Dj Mixmasters — Walk This Way (Tribute in the Style of Run DMC & Aerosmith) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk This Way (Tribute in the Style of Run DMC & Aerosmith)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
Now there’s a backseat lover
That’s always under cover
And I talked til my daddy say
«said ya ain’t seen nothin till your down on a muffin,
and theres sure to be a change in ways»
Now there’s a cheerleader
That’s a real big pleaser
As far as I could reminisce
And the best thing lovin'
Was your sister and your cousin
And it started with a little kiss, like this
She starts swingin'
With the boys in school
And her feet was flyin' up in the air
Singing hey diddle diddle with a kitty in the middle
I was swingin' like I just don’t care
So I took a big chance at the high school dance
With a lady who was ready to play
It wasn’t me she was foolin'
Cause she knew what was she was doin'
When she told me how to walk this way
She told me to…
Walk this way!
Talk this way!
Walk this way!
Talk this way!
She told me to…
Walk this way!
Talk this way!
Walk this way!
Talk this way!
Well just gimme a kiss
Oooh, a-like this!
School girl sleezy with a classy kinda sassy
Little skirt hangin' way up her knee
There were three young ladies in a school gym locker
And I find there were lookin' at D I was a high school loser never made it with a lady
Till the boys told me somethin' I miss
Then my next door neighbor
Had a daughter, had a favour
And I gave the girl a little kiss, like this
She starts swingin with the boys in the school
With her feet flyin up in the air
Singing hey diddle diddle with a kitty in the middle
I was swingin' like I didn’t care
So I took a big chance at the high school dance
With a miss who was ready to play
Wasn’t me she was foolin' cause she knew what she was doin'
When she told me how to walk this way
She told me to…
Walk this way!
Talk this way!
Walk this way!
Talk this way!
She told me to…
Walk this way!
Talk this way!
Walk this way!
Talk this way!
Well just gimme a kiss
Oooh, a-like this!
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Now there ' s a backseat lover
To zawsze pod przykrywką.
I gadałem, dopóki tata nie powiedział
"said ya Ain' t seen nothin till your down on a muffin,
/ align = "left" / »
Teraz jest cheerleaderka.
To naprawdę wielka przyjemność.
/ Align = "left" /
And the best thing lovin'
Twoja siostra i kuzynka
I zaczęło się od małego pocałunku, o tak
She starts swingin'
Z chłopcami w szkole
And her feet was flyin ' up in the air
"Hey diddle diddle with a kitty in the middle"
I was swingin 'like I just don' t care
Więc zaryzykowałam na szkolnej potańcówce.
/ Align = "left" /
To nie byłem ja.
Bo wiedziała, co robi.
Kiedy powiedziała mi, jak tędy iść
Kazała mi…
Tędy!
Mów w ten sposób!
Tędy!
Mów w ten sposób!
Kazała mi…
Tędy!
Mów w ten sposób!
Tędy!
Mów w ten sposób!
Well just gimme a kiss
Oooh, o tak!
School girl sleezy z a classy kinda sassy
Mała spódnica zwisająca w górę jej kolano
W szkolnej szafce były trzy młode damy.
# I find there were lookin' at # # I was a high school loser never made it with a lady #
Dopóki chłopcy nie powiedzieli mi czegoś, za czym tęsknię
Potem mój sąsiad.
/ Align = "left" /
I dałem dziewczynie małego buziaka, o tak.
Zaczęła się bujać z chłopakami w szkole.
With her feet flyin up in the air
"Hey diddle diddle with a kitty in the middle"
I was swingin 'like I didn' t care
Więc zaryzykowałam na szkolnej potańcówce.
/ Align = "left" /
To nie byłem ja. ona była głupia, bo wiedziała, co robi.
Kiedy powiedziała mi, jak tędy iść
Kazała mi…
Tędy!
Mów w ten sposób!
Tędy!
Mów w ten sposób!
Kazała mi…
Tędy!
Mów w ten sposób!
Tędy!
Mów w ten sposób!
Well just gimme a kiss
Oooh, o tak!