Dj Mixmasters — You Are (Tribute in the Style of Atomic Kitten) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are (Tribute in the Style of Atomic Kitten)", wykonawca: Dj Mixmasters.
Tekst piosenki
natasha: maybe you think you’re not right for me that you’ll never be everything I need
well i’ll tell you straight from my heart you are, you are
liz: if you don’t think that you’ve got the pedigree
that you’re not someone who can talk to me well i’ll tell you straight from my heart you are, you are.
you are, you are my reason (my reason)
you are the air I breathe in (that I breath in)
ask who’s in my heart you are, you are (and you are)
liz: if ever I wanted to run away (to run away)
i’d go only if you would come with me (go only if you’d come with me)
'cos no one can talk to my heart like you are, you are.
natasha: oh, if I do for you what you do for me (what you do for me)
if i’m on your mind every time you sleep (and in your dreams)
say the words and no matter how far i’ll be where you are.
ooh, I wish you’d ask me how I feel
jenny: i’d say that i’m infatic
ooh and when your near to me jenny: this urgency is automatic
ooh you’re my addiction boy
jenny: and I don’t wanna break the habit
natasha: i’d say that your in my heart, your in my heart
liz and jen: maybe you think you’re not right for me (you are my reason)
that you’ll never be everything I need (the air i’m breathin')
well i’ll tell you straight from my heart you are, you are
natasha: you are my reason for lovin' for livin' for breathin'
to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
może myślisz, że nie jesteś dla mnie odpowiednia, że nigdy nie będziesz wszystkim, czego potrzebuję.
powiem ci prosto z serca, że jesteś, jesteś
/ align = "left" /
że nie jesteś kimś, kto może ze mną dobrze rozmawiać, powiem ci prosto z serca, że jesteś, jesteś.
you are, you are my reason (mój powód)
you are the air I breathe in (that I breath in)
ask who ' s in my heart you are, you are (and you are)
if ever I wanted to run away (to run away)
I 'd go only if you would come with me (go only if you' d come with me)
bo nikt nie może mówić do mojego serca tak jak ty.
Oh, if I do for you what you do for me (what you do for me)
if I ' m on your mind every time you sleep (and in your dreams)
powiedz te słowa i nieważne jak daleko będę, gdzie Ty będziesz.
Ooh, I wish you ' d ask me how I feel
/ align = "left" / Linear
ooh and when your near to me jenny: this pilności is automatic
ooh you ' re my addiction boy
i nie chcę zrywać z nałogiem.
natasha: powiedziałbym, że jesteś w moim sercu, jesteś w moim sercu
liz i jen: maybe you think you ' re not right for me (you are my reason)
that you 'll never be everything I need (the air i'm breathin')
powiem ci prosto z serca, że jesteś, jesteś
jesteś moim powodem do miłości, do życia, do oddychania.
/ align = "left" /