DJ Quik — A New Nite / Rosecrans Grove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A New Nite / Rosecrans Grove", wykonawca: DJ Quik.
Tekst piosenki
Big city, big city, big city
What it is? Where you stay?
Everytime I come 'round
I’m so ready for whatever
Cause I can’t go down
Cause these streets don’t love nobody
And these hoes don’t love nobody
And these streets don’t love nobody
But themselves
I’m just tryna spread love through these Compton streets
Hey DJ Quik need a Compton beat
Fuck around and have babies with some Compton freaks
Real beef ass wings you’ll be gone in weeks
Street shit like sight
Lotta niggas start hating when you fucking these hoes
Lotta niggas start hating when you getting the cash
Everyday gotta stuff more cash in the stack
Black bitches with titties, white bitches with ass
Hit the chach with a knock, I put my boy on the lick
Brought it back like a G, rolls out of the sheet
Knew some niggas girls back when they was swallowing dick
So they remember the times Michael Jackson don’t
These niggas know I fuck so they flexing though
Now a nigga think he gotta be mad at me Keep it cool though you know my niggas blast at me What it is? Where you stay?
Everytime I come 'round (tonight)
I’m so ready for whatever
Cause I can’t go down (tonight)
Cause these streets don’t love nobody
And these hoes don’t love nobody
And these streets don’t love nobody
But themselves
Now this the kinda beat that I might need Dre on Them 14 hours studio sessions, I’m a stay on The kind of on that makes you go higher and higher
I sleep when I’m dead I come alive when I’m tired
Now this the kind of beat I make when I’m just dippin'
The bassline sound like my fingers set-trippin'
On what better spot the El Segundo and Central
This the intersection that made me make instrumentals
I got haters in the outfield lookin' at me
I got ladies in the front row looking OG
I got a stiff pair of Levi 501s in my britches
And got a stiff third leg for when I’m dogging my bitches
I got a working record label, what the hell y’all got?
I got Jimmy Purple Haze, what the hell y’all got?
And I still own the equipment that brought my deal
But smart enough to buy multiples cause y’all niggas steal
What it is? Where you stay?
Everytime I come 'round (tonight)
I’m so ready for whatever
Cause I can’t go down (tonight)
Cause these streets don’t love nobody
And these hoes don’t love nobody
And these streets don’t love nobody
But themselves
Problems gon' come you gotta deal with them
Fake niggas stop politicin' on real niggas
Talking Breezy on motherfuckers that kill with him
Snitch right on his partner then go and chill with him
Right at his momma house like nothin' happened
Cops hit his momma house while his granny nappin'
Hoes make niggas turn to somethin' else
There gotta be a better way shit is somethin' else
Cause this baller just ain’t gon' stop no time soon
No, oh, oh, so you might as well get into the money like I do Woah, woah, woah
What it is? Where you stay?
Everytime I come 'round (tonight)
I’m so ready for whatever
Cause I can’t go down (tonight)
Cause these streets don’t love nobody
And these hoes don’t love nobody
And these streets don’t love nobody
But themselves
She let him roll that ass
Shake it to the floor
And when she shake that ass
The DJ hit it next
She likes it Compton
She likes it Compton
She let him roll that ass
Shake it to the floor
And when she shake that ass
The DJ hit it next
She like it Compton
She likes it Compton
Tłumaczenie tekstu piosenki
Big city, big city, big city
Co to jest? Gdzie się zatrzymałeś?
Everytime I come ' round
I ' m so ready for whatever
Bo nie mogę zejść na dół.
Bo te ulice nikogo nie kochają
A te dziwki nikogo nie kochają.
And these streets don ' t love nobody
/ Align = "left" /
/ Jestem tylko tryną, / rozsiewającą miłość / po ulicach Compton.
Hey DJ Quik need a Compton beat
Pieprzyć się i mieć dzieci z jakimiś dziwakami Z Compton
Za kilka tygodni cię nie będzie.
Street shit like sight
Lotta niggas start Hat when you fucking these hoes
Lotta niggas start Hat when you getting the cash
Everyday gotta stuff more cash in the stack
Czarny suki z cycki, biały suki z dupa
Uderz w czach pukaniem, I put my boy on the lick
"Bring it back like A G, rolls out of the sheet"
Znałam dziewczyny czarnuchów, kiedy połykały kutasa.
Więc pamiętają czasy, kiedy Michael Jackson nie
These niggas know I fuck so they flexing though
A teraz Czarnuch myśli, że musi być na mnie zły. Gdzie się zatrzymałeś?
Everytime I come ' round (tonight)
I ' m so ready for whatever
Cause I can ' t go down (tonight)
Bo te ulice nikogo nie kochają
A te dziwki nikogo nie kochają.
And these streets don ' t love nobody
/ Align = "left" /
Teraz to rodzaj rytmu, że mogę potrzebować Dre na nich 14 godzin sesje studio, jestem na tym rodzaju on, że sprawia, że idziesz wyżej i wyżej
I sleep when I 'm dead I come alive when I' m tired
Teraz to rodzaj rytmu, który robię, kiedy tylko zanurzam
The bassline sound like my fingers set-trippin'
Co jest lepsze w El Segundo i Centrum
To skrzyżowanie, które sprawiło, że robiłam Instrumenty.
Hejterzy na boisku patrzą na mnie.
Panie w pierwszym rzędzie szukają OGA.
I got a stiff pair of Levi 501s in my britches
And got a stiff third leg for when I ' m dogging my bitches
Mam działającą wytwórnię płytową, co wy macie?
Mam Jimmy 'ego Purple Haze' a, co wy do cholery macie?
I nadal jestem właścicielem sprzętu, który przyniósł moją umowę.
Ale na tyle sprytny, by Kupić wielokrotności, bo wy czarnuchy kradniecie.
Co to jest? Gdzie się zatrzymałeś?
Everytime I come ' round (tonight)
I ' m so ready for whatever
Cause I can ' t go down (tonight)
Bo te ulice nikogo nie kochają
A te dziwki nikogo nie kochają.
And these streets don ' t love nobody
/ Align = "left" /
Problemy się pojawią, musisz się z nimi uporać.
Fake niggas stop politicin ' on real niggas
Gadanie o skurwysynach, które zabijają razem z nim.
Donosisz na swojego partnera, a potem się z nim rozluźnij.
W jego domu, jakby nic się nie stało.
Gliniarze napadli na jego dom, a jego babcia drzemała.
Hoes make niggas turn to Somethin ' else
There gotta be a better way shit is somethin ' else
/ Bo ten piłkarz / nie zatrzyma się, nie ma czasu.
Nie, oh, oh, więc równie dobrze możesz dostać się do pieniędzy tak jak ja Woah, woah, woah
Co to jest? Gdzie się zatrzymałeś?
Everytime I come ' round (tonight)
I ' m so ready for whatever
Cause I can ' t go down (tonight)
Bo te ulice nikogo nie kochają
A te dziwki nikogo nie kochają.
And these streets don ' t love nobody
/ Align = "left" /
Pozwoliła mu kręcić tyłkiem.
Shake it to the floor
And when she shake that ass
The DJ hit it next
Podoba jej się Compton.
Podoba jej się Compton.
Pozwoliła mu kręcić tyłkiem.
Shake it to the floor
And when she shake that ass
The DJ hit it next
"She like it Compton"
Podoba jej się Compton.