DJ Shadow — Keep Em Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Em Close", wykonawca: DJ Shadow.
Tekst piosenki
Shadow dropped me off at BART
At the Fruitvale Station
You mighta heard that on your radio station
went to my friend
Looked at him and he grinned and said
«Keep your friends close
But those that you wanna rob, keep them closer»
So I walked on my merry way
And scrapedy-scraped to San Jose
Stunnas half off
My Vietnamese pahtnas told me that they hog-tied Chairs (Who's Chairs?)
Chad is the boss that throws
It might be pillow talk that got my
The whole hood is lost cause we don’t know who to watch now
Keep your friends close
But those that you wanna rob, keep them closer
Now my best friend
Now my best friend are my enemy
Now my best friend
I’m not worried 'bout that Hennessy
I need rounds for my weapon
Stressing worse than a stockbroker gone broke and out of Folgers
Y’all don’t know
It feel like the galaxy on my shoulder
Who to trust to discuss
My life, my luck
My wife, my lust
She might be biting the dust (bitch!)
Cause you know lately she been off that stuff, hate me
And I’m like
Keep your friends close
But those that you wanna rob, keep them closer
'noid and exploited, don’t know who to talk to
Those that said they love you, now they want to pop-pop-pop-pop
Watch you drown and fumble
Fuck that shit, I ain’t humble
I see my try to pitch me wit' a big ass bundle
My uncle’s daughter, daughter, my niece say she want me deceased
She learned that from her momma, I ain’t talked to her for about three weeks
But I’m sneaky, sneaky
Is that my enemies trying to get me?
Keep your friends close
But those that you wanna rob, keep them closer
(I see you, nigga)
(Man, fuck y’all niggas, you ain’t got me!)
(I'mma fuck you up)
(Now get over here, motherfucker)
(Oh shit)
I’m out of breath like a fish out of water
Leaking out my cheese like a jalapeño popper
I’m thinking about my light more than I’m thinking about my daughter
I need to get back to the house to see who really on my roster
I walked in
Something feel wrong
Flicked on the lights and all my shit was gone
Only thing left was a letter under a coaster that said
Keep your friends close
But those that you wanna rob, keep 'em closer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shadow podrzucił mnie do Barta.
Na stacji Fruitvale
Mogłeś to usłyszeć w swojej stacji radiowej.
poszedłem do przyjaciela.
Spojrzał na niego i uśmiechnął się i powiedział
"Trzymaj przyjaciół blisko
Ale ci, których chcesz okraść, trzymaj ich bliżej.»
Więc szedłem na swoją wesołą drogę
I zdrapany-zdrapany do San Jose
Stunnas half off
Mój Wietnamski pahtnas powiedział mi, że oni hog-tied Chairs (Who ' s Chairs?)
Chad jest szefem, który rzuca
To może być rozmowa do poduszki, że mam
Cała dzielnica przepadła, bo nie wiemy, kogo teraz pilnować.
Keep your friends close
Ale ci, których chcesz okraść, trzymaj ich bliżej.
Teraz mój najlepszy przyjaciel
Teraz mój najlepszy przyjaciel jest moim wrogiem
Teraz mój najlepszy przyjaciel
Nie martwię się o Hennessy 'ego.
Potrzebuję nabojów do mojej broni.
Stres gorszy niż bankructwo maklera giełdowego z Folgers
Y 'all don' t know
Czuję się jak galaktyka na moim ramieniu
Komu ufać, by dyskutować
Moje życie, moje szczęście
Moja Żono, moja żądza
Może gryzie pył (suka!)
Bo wiesz, ostatnio nie brała tego, nienawidziła mnie.
A ja na to:
Keep your friends close
Ale ci, których chcesz okraść, trzymaj ich bliżej.
"noid and exploited, don' t know who to talk to talk
Those that said they love you, now they want to pop-pop-pop-pop
Watch you drown and fumble
Jebać to gówno, nie jestem skromny
I see my try to pitch me wit ' a big ass bundle
Córka mojego wujka, córka, siostrzenica mówi, że chce mojej śmierci.
Nauczyła się tego od mamy, nie rozmawiałem z nią od trzech tygodni.
But I ' m sneaky, sneaky
Czy to moi wrogowie próbują mnie dopaść?
Keep your friends close
Ale ci, których chcesz okraść, trzymaj ich bliżej.
(I see you, nigga)
(Człowieku, pierdolcie się czarnuchy, nie macie mnie!)
(I ' MMA fuck you up)
(A teraz chodź tu, skurwysynu)
(Oh shit)
Brak mi tchu jak ryba bez wody.
Wycieka z mojego sera jak Jalapeno popper
Myślę o Moim Świetle bardziej niż o mojej córce.
Muszę wrócić do domu, żeby zobaczyć, kto naprawdę jest w moim spisie.
Wszedłem
Something feel wrong
/ Align = "left" /
Został tylko List pod podkładką z napisem
Keep your friends close
But those that you wanna rob, keep 'em closer