DJ Snake — 4 Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 Life", wykonawca: DJ Snake.
Tekst piosenki
I came from nothing, ain’t that something?
Look what I’ve been through
And now I’m out here, feel like my year
Got all my friends through
Cause I want this life for life, for life
This life for life, for life
Cause I want this life for life, for life
This life for life, for life
Cause I want it for life
It’s fadin' all night
Look at my ride, look at my life
Waking the night
Dreamed of this life, I’ll be so patient
Waited all night
You know now I’m flexing, I’m fucking these hoes
Rollie is finally Rolls
Touring the club and I’m killing these shows
And I’m stacking, I’m stacking these hoes
Bad bitch into my arm and she ain’t never tell me no
I just hit the crib with a brand new bitch
They both gon' find that pole
Cause they all down to go, they been kissing on the low
They been sniffing on that blow when I never trust a hoe
Cause everybody wanna get paid, I ain’t no free ride
If I come inside, it’s the best day of her life
I came from nothing, ain’t that something?
Look what I’ve been through
And now I’m out here, feel like my year
Got all my friends through
Cause I want this life for life, for life
This life for life, for life
Cause I want this life for life, for life
This life for life, for life
Cause I want it for life
My whole squad real G’s, pour it up Bring on my weed, roll it up The whole world mine
Yeah, I know the whole world mine
Feel mad rich, never sold my soul
When I told my pops that I caught that Rove
And I told my mom to forget that stove
And to fuck that job cause I got that, that dough
Yeah, you know I got that money to blow
Yeah, you know that’s how it goes
I puts it down, I puts it down
I don’t fuck around, I don’t fuck around
Had no time for chilling or sipping, was rapping and singing
I came up on my own, now I got all that money calling
Cause I came from nothing, ain’t that something?
Look what I’ve been through
And now I’m out here, feel like my year
Got all my friends through
Cause I want this life for life, for life
This life for life, for life
Cause I want this life for life, for life
This life for life, for life
Cause I want it for life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z niczego, czyż to nie coś?
Spójrz przez co przeszedłem.
A teraz jestem tutaj, czuję się jak mój rok
"Got all my friends through"
Bo chcę tego życia za życie, za życie.
To życie za życie, za życie
Bo chcę tego życia za życie, za życie.
To życie za życie, za życie
Bo chcę tego na całe życie.
It 's fadin' all night
Look at my ride, look at my life
Waking the night
/ Align = "left" /
Czekałam całą noc.
Wiesz, że teraz się napinam, pieprzę te dziwki
Rollie jest wreszcie Rolls
Touring the club and I ' m killing these shows
# And I 'm stacking, I' m stacking these hoes #
Zła suka w moje ramię i nigdy mi nie powiedziała Nie
Właśnie Uderzyłem w łóżeczko z nową suką.
Oboje znajdą biegun.
Bo wszyscy są na dole, całują się na dole.
Wąchali ten cios, kiedy nigdy nie ufałem dziwce.
{C: $ 00ccff}..:
Jeśli wejdę do środka, to będzie najlepszy dzień w jej życiu.
Pochodzę z niczego, czyż to nie coś?
Spójrz przez co przeszedłem.
A teraz jestem tutaj, czuję się jak mój rok
"Got all my friends through"
Bo chcę tego życia za życie, za życie.
To życie za życie, za życie
Bo chcę tego życia za życie, za życie.
To życie za życie, za życie
Bo chcę tego na całe życie.
My whole squad real G ' S, pour it up Bring on my weed, roll it up the whole world mine
Tak, znam cały świat mój
Feel mad rich, never sold my soul
Kiedy powiedziałem tatusiowi, że złapałem tego Rove ' a
Powiedziałam mamie, żeby zapomniała o kuchence.
I pieprzyć tę pracę, bo mam tę forsę.
Yeah, you know I got that money to blow
Tak to już jest.
I puts it down, I puts it down
I don 't fuck around, I don' t fuck around
Nie miał czasu na chłostanie i popijanie, rapował i śpiewał
Przyszedłem na własną rękę, teraz mam wszystkie te pieniądze dzwoniąc
Bo pochodzę z niczego, czyż to nie coś?
Spójrz przez co przeszedłem.
A teraz jestem tutaj, czuję się jak mój rok
"Got all my friends through"
Bo chcę tego życia za życie, za życie.
To życie za życie, za życie
Bo chcę tego życia za życie, za życie.
To życie za życie, za życie
Bo chcę tego na całe życie.